（纳闻记者孙寒霏报导）
在 1994 年 12 月申请破产后，奥兰治县陷入动荡。 它的投资损失高达 16.7 亿美元，成为历史上最大的市政破产案。
注册会计师和财务规划师 John Moorlach 在破产后被任命为县财务主管，并在 18 个月内协助该县退出第 9 章破产。 他现在在 11 月 8 日的选举中竞选科斯塔梅萨市长。 他唯一的对手是现任约翰斯蒂芬斯。
在破产之前，Moorlach 说他试图警告该县可能发生的金融危机，并批评当时该县的财务主管利用资金杠杆和押注利率方向。 他说他知道如果利率上升，这种做法很快就会失败。
（约翰·莫拉赫提供）
没有人听，Moorlach 说。 利率上升，该县 16 亿美元的资金消失了。
“破产几周后，我给数十名要求置评的记者回了电话，”穆尔拉赫告诉。
有一次，他记得与一位记者的谈话，该记者几周前对听 Moorlach 所说的话毫无兴趣。
Moorlach 最近回忆记者说：“约翰，你是对的。 我错过了这个故事。”
他回答说：“你不仅错过了它，还错过了普利策奖，我试图帮助你。”
他说，科斯塔梅萨目前的债务是他参加竞选的核心。
“我个人发现，从大约 25 岁开始，我就一直担心债务问题，”他说。 “这可能是我决定参选的主要原因之一。”
在担任县财政部长 12 年后，Moorlach 担任了两届奥兰治县主管，并担任了五年的加利福尼亚州参议员，代表包括橙县南部大部分地区的第 37 区。
他说他决定现在参加市长竞选是因为他所说的是该市的财政失败。
该市编制的 2021 年财务报告显示，由于预算问题和该市欠下的巨额债务，科斯塔梅萨的无限制净赤字为 2.43 亿美元。
根据 Moorlach 的说法，这一赤字使科斯塔梅萨在该县 34 个城市中排在最后。
“科斯塔梅萨的居民和选民应该做出选择，他们对排在最后一位感到高兴吗？” 他说。 “他们需要在公共部门有经验的人，并且可以将他的私人注册会计师经验带到桌面上。”
除财政责任外，他试图解决的其他问题是无家可归和个人财产犯罪。
他说，在他自己的社区，邮件被盗问题一直存在。
“我们最近不得不更换我们的邮箱，因为它们正在被打开。 整条街上所有的邮箱都会打开，”他说。 “如果你那天没有取邮件，就会有人过来帮你取。”
在担任奥兰治县刑事司法协调委员会主席时，穆拉赫与该县的地方检察官、治安官、缓刑主任和医疗保健机构主任合作实施劳拉法，该法允许法院下令对患有严重疾病的人进行辅助门诊治疗精神疾病。
Moorlach 说，这项工作始于 2011 年，当时一名无家可归的精神分裂症患者在四名警察的毒打后死亡。 一些人当时抱怨说，如果当时有法律，这个人本可以接受治疗而不是无家可归。
据 Moorlach 称，经过四年的游说，他成功帮助奥兰治县成为该州第一个通过该法律的人。
在加利福尼亚州的 58 个县中，有 30 个县随后效仿，并于 2020 年与人共同撰写了加利福尼亚州议会法案，使该法律在这些县永久生效。
作为奥兰治县主管，他还担任结束无家可归委员会主席。 在他任职期间，他帮助推动了州一级的更多法案，以打击无家可归者。
他在 2018 年提出的一项此类措施是一项 20 亿美元的债券投票倡议，该倡议得到了选民的批准，旨在为患有精神病的无家可归者提供住房。
同年，他还与加州参议员斯科特·维纳 (D-San Francisco) 共同撰写了另一项法案，旨在为青少年提供更多的心理健康早期干预和预防资源。
当他不工作时，Moorlach 说他喜欢和他的孙子（他有 7 个孙子）在一起，并阅读他收藏的 4,000 本书。
他和他的妻子 Trina 自 1984 年以来一直住在科斯塔梅萨，他说他们已经参观了该州几乎所有 1000 多个历史地标。
城市竞选文件显示，自 9 月 9 日首次提交申请到 9 月 20 日提交最新申请以来，他已经筹集了超过 25,000 美元。
