跳至正文

纽约 DA 撤销对 Bodega 工人为自己辩护的谋杀指控

(纳闻记者孙寒霏报导)

曼哈顿地区检察官阿尔文布拉格的办公室周二撤销了对一名酒窖工人的谋杀指控,这名工人被摄像机拍到刺伤了一名走到柜台后面袭击他的男子。

布拉格办公室周二提交的一项动议说:“经过调查,人民已经确定,我们无法在合理怀疑之外证明被告没有正当理由使用致命的武力。” “因此,人民不会将案件提交给大陪审团,并且出于随附备忘录中提供的原因,特此驳回投诉。”

61 岁的何塞·阿尔巴杀死了 35 岁的奥斯汀·西蒙,西蒙走到柜台后面,推搡阿尔巴,站在阿尔巴身边,阿尔巴靠在墙上。 这段视频显示,阿尔巴试图绕过西蒙,然后抓起一把刀刺伤了西蒙数次。

布拉格的办公室因指控阿尔巴二级谋杀罪、最初要求 50 万美元保释金以及将阿尔巴关押在纽约市臭名昭著的赖克斯岛监狱而受到批评。 Bodega 集团、小报和纽约市市长 Eric Adams 为该店员辩护,称他的行为是出于自卫,遭到了一个更大、更年轻的男子的袭击。

自我防备

布拉格办公室提交的周二动议(pdf)指出,如果案件进入审判阶段,阿尔巴本可以辩称他是出于自卫。

“一个潜在的辩护是阿尔巴有理由相信西蒙即将使用致命的体力,”解雇备忘录说。 “法律规定,如果一个人有理由相信另一个人正在使用或即将使用致命的体力,则可以使用致命的体力来保护自己。”

动议继续说:“西蒙进入商店狭小的私人区域,将阿尔巴靠墙扔到他无法逃脱的地方,并抓住他的衣领,这可能会激发一个年长和矮个男人对可能发生的事情的深深恐惧。下一个店里。”

备忘录说,阿尔巴可能认为他即将被抢劫或袭击,并补充说西蒙可能通过将酒窖工人逼到墙上而犯罪。

“在纽约,使用武力故意限制一个人的行动,将他从一个地方移动到另一个地方或限制他是一种犯罪行为,”该动议称。 如果 Alba 怀疑“Simon 正在或试图对占用的建筑物进行盗窃,那么如果 Alba 合理地认为有必要阻止或终止盗窃,则允许 Alba 对 Simon 使用致命的武力。”

阿尔巴的支持者,包括 Bodega and Small Business Group 的总裁兼创始人弗朗西斯科·马尔特 (Francisco Marte) 表示,这些视频“清楚地表明这是一个自卫案例。”

美国联合酒窖发言人费尔南多·马特奥告诉《纽约邮报》,布拉格放弃指控“做了正确的事”。 “他已经证明人们错了。”

地方检察官候选人阿尔文·布拉格于 2021 年 11 月 1 日在纽约市哈莱姆区的 A. Philip Randolph 广场举行的“退出投票”集会上发表讲话。(Michael M. Santiago/Getty Images)