跳至正文

拜登批准在严重暴风雪中对纽约进行紧急声明

(纳闻记者钱明宇编译综合报导)

在周末一场严重的冬季风暴将一些地区淹没在雪中之后,总统乔·拜登周日批准了纽约近十几个县的联邦紧急状态声明。

拜登政府接受了纽约州州长凯西·霍赫尔 (Kathy Hochul) 对卡塔罗格斯县、肖托夸县、伊利县、杰纳西县、杰斐逊县、刘易斯县、尼亚加拉县、奥奈达县、奥斯威戈县、圣劳伦斯县和怀俄明州的联邦援助请求,此前“破纪录的历史性” 过去一周,暴风雨用将近七英尺的积雪掩埋了纽约州北部的一些社区。

Hochul 在一份声明中说:“我感谢拜登总统立即批准我们的紧急声明请求,并感谢我们持续的强有力的伙伴关系,以及参议员舒默协助确保纽约人的救济。” “我和我的团队将继续夜以继日地工作,以确保每个人的安全,帮助社区挖掘并确保每一分钱都用于帮助重建和从这场史无前例、破纪录的历史性冬季风暴中恢复过来。”

紧急声明授权国土安全部和联邦紧急事务管理局 (FEMA) 协调所有受湖面暴风雪影响的县的居民救灾工作。

上一次在纽约提交类似冬季风暴的紧急声明是在 2014 年奥巴马政府期间。政府花了数周时间才批准了请求。

上周于周四开始的风暴是该州自 2014 年 11 月以来最严重的风暴,当时布法罗以南的一些社区在三天内遭受了近 7 英尺的降雪。

媒体图片 2022 年 11 月 20 日,在纽约州布法罗的 Elmwood 大道上发生了两天的湖水效应降雪后,Manjit Bath 清理了印度门餐厅前积雪的人行道。(Libby March/The Buffalo News 来自美联社)

美国国家气象局 (NWS) 表示,11 月 19 日,NFL 布法罗比尔队主场伊利县果园公园的降雪量为 77 英寸,安大略湖东端沃特敦附近的一个小村庄自然桥的降雪量为 72 英寸. 此外,据报道伊利县和杰斐逊县的其他地区降雪量超过 6 英尺。

“在整个风暴期间,这些地区的降雪速度始终保持在每小时两到三英寸,有些地区的降雪量达到每小时六英寸的峰值,”Hochul 说。

布法罗是美国降雪最多的城市之一,需要的铲雪量远高于该国其他地区。 平均而言,在典型的一年里,布法罗被近八英尺的积雪掩埋。

周日晚上,其他一些地区下了更多的雪,但在周一黎明时停止了。

周一早些时候,大多数受风暴影响地区的驾驶禁令已经解除,但布法罗和附近城镇的学校仍然关闭。

媒体图片 2022 年 11 月 20 日,汽车在纽约州伊利县汉堡的麦金利公园大道上驶过飘扬的积雪。(Mark Mulville/The Buffalo News 来自美联社)

这场暴风雪是纽约州自 2014 年 11 月以来最严重的暴风雪之一,当时布法罗以南的一些社区在三天内遭受了七英尺厚的积雪袭击。

纽约国土安全和紧急服务部专员杰基·布雷在一份声明中感谢拜登的紧急声明,称这将为地方政府提供急需的联邦救济。

“我和我的团队将直接与 FEMA 合作,以最大限度地发挥这笔资金的影响,以确保我们的社区能够恢复正常,”布雷说。

美联社对这份报告做出了贡献。

来自新唐人新闻

2022 年 11 月 20 日,工作人员用卡车将雪倾倒在纽约州伊利县果园公园的伊利社区学院的停车场。(Mark Mulville/The Buffalo News 来自美联社)2022 年 11 月 20 日,工作人员用卡车将雪倾倒在纽约州伊利县果园公园的伊利社区学院的停车场。(Mark Mulville/The Buffalo News 来自美联社)

纳闻 | 真实新闻与历史