跳至正文

退休的海军中将呼吁海岸警卫队在“劳动力变得太弱”之前暂停疫苗任务

(纳闻记者孙寒霏编译综合报导)

在招聘和人力严重短缺的情况下,一名退休的美国海岸警卫队军官担心 COVID-19 疫苗任务对战备和任务执行,特别是在搜索和救援 (SAR) 任务中的破坏性影响。

两个月前,在 10 月 3 日凌晨,美国海军中将威廉“迪恩”李(退役)在 Facebook 上发布了一封公开信,将其发给“美国海岸警卫队的同僚”或海岸海军上将警卫。 一周后,他直接给指挥官琳达·法根上将写了一封信。 他有什么顾虑? 他称其为“好主意的官僚主义泥潭,变坏了。”

“军用疫苗任务开始是一个准备问题,”李告诉媒体。

“我认为作战指挥官在疫情最严重时做出的决定没有错,他们认为有必要让部队做好准备; 我也会这样做,”他补充道。 “但我们现在处于另一边,曾经旨在让我们做好准备的政策,现在却让我们没有做好准备。”

李在 2016 年结束了他 36 年的职业生涯,担任大西洋地区指挥官,这是海岸警卫队最大的作战指挥部,横跨从落基山脉到阿拉伯湾的 40 个州。

他说:“我们需要现任领导层退后一步,诚实地审视与遣散大量训练有素的飞行员、飞行机械师、救援游泳者和水面操作员相关的风险计算,他们最重要的任务是拯救海上生命。” .

他试图说服现任领导人采取战略性暂停,暂时中止所有与疫苗相关的未决出院,并等待法院就目前针对他们和国防部 (DoD) 提起的多起集体诉讼的结果。 他希望这将在“他们的劳动力变得太弱之前”发生。

“美国人民继续前进,”李说,“然而,我们继续对出于各种原因不想接种实验性疫苗的人执行过时的授权。” 他说,在海岸警卫队努力实现招募目标的同时,数百名训练有素的人正在被解雇。 “现在,海岸警卫队正在向未经训练的新兵支付高达 50,000 美元的签约奖金”——李说,此举“违反了一般逻辑。”

据媒体发言人称,截至 10 月 18 日,海岸警卫队已收到 1,250 份宗教住宿请求。 只有 12 项获得批准,1,238 项被拒绝。

根据福克斯新闻获得的海岸警卫队内部文件,海岸警卫队有 2,772 名服役人员。 但一位不愿透露姓名的内部消息人士对媒体表示,这些数字是轻描淡写的,因为它仅基于入伍人员的数量。

消息人士部分引用了海岸警卫队制作并由媒体看到的内部图表,称海岸警卫队目前缺少 2,818 名入伍人员、808 名军官、77 名准尉,并补充说该服务还缺少 912 名预备役人员。 他说,由于缺乏培训、行政和/或医疗保留,有 5,559 人无法在全球范围内部署。

李说,“该命令本身的合法性在法庭上受到严格审查,各军种中至少有三项联邦禁令。” 仅凭这些事实就应该暂停行动,”他补充说。

他给指挥官的信中说,她对任务退化和任何由此造成的生命损失负有最终责任,因为她“严格遵守现在弊大于利的政策”。

总是准备好还是有时准备好?

李说,海岸警卫队一直对他们的座右铭表示“非常自豪”:Semper Paratus,意思是时刻准备着。

“但鉴于他们顽固地决心解雇这些完全优秀的人,因为他们接种了既不能预防病毒也不能传播病毒的疫苗,我担心我们可能不得不将这句座右铭改为:‘有时准备好了’,”他说。

Lee 表示,“该领域的男性和女性私下表达了严重关切,他们担心他们能否在每个手表上保持足够的训练有素的人员,以便在紧急情况出现时启动资产。”

他补充说:“情况变得如此糟糕,以至于一些单位抱怨他们可能不得不将他们的反应姿态从 30 分钟内开始减少到两小时内开始。”

“这在搜救领域是完全不可接受的。”

一名前海岸警卫队救援游泳者此前告诉媒体,救援游泳者的人员配置处于极低水平,而且还在恶化。

“搜救是海岸警卫队最重要的任务之一,”李说。

“然而,由于拒绝拍摄我们都确定没有像宣传的那样工作,海岸警卫队愿意通过释放一些最有生产力和训练有素的救援游泳者、技术人员、教练员、飞行员、和世界上的船夫。”

李说,这可能会影响海洋的生命。 “目前,海岸警卫队维持着非常方便的 7X24 [seven days per week, 24 hours per day] 人们需要帮助时的准备反应标准,”他说。

他补充说,海岸警卫队通常会在遇险呼叫后 30 分钟内发射空中或水面资产。 “这些标准几十年来一直是神圣不可侵犯的,”李说。 然而,他非常担心目前的道路将使海岸警卫队无法维持这些标准。

“如果人手不足,我们不能及时赶到那里,整个考验可以很容易地从搜索和救援任务转移到搜索和恢复任务,”他说。 “我们不想带回尸体; 我们更愿意让他们恢复呼吸。”

随着海岸警卫队继续失去执行疫苗任务的成员,李说,“该系统正在承受压力,所以我正在踢马蜂窝,以迫使海岸警卫队领导停止流血并恢复全面运作容量。”

“现在是时候停止对那些拒绝接种疫苗的人进行报复并重返任务了,因为归根结底,我们的存在是为了拯救生命,”这位退役中将说。

“简而言之,我希望海岸警卫队领导层要做的就是暂停任何进一步的释放,直到他们能够理解这项任务实际上对准备、士气和信任产生的影响,”李总结道。

“做正确的事:时刻准备着。”

海岸警卫队的领导和指挥官没有回复李的来信。 媒体已联系海岸警卫队征求意见。

2020 年 12 月 16 日,一名医院医务人员在夏威夷海军健康诊所为一名同事接种 COVID-19 疫苗。(夏威夷海军健康诊所)2020 年 12 月 16 日,一名医院医务人员在夏威夷海军健康诊所为一名同事接种 COVID-19 疫苗。(夏威夷海军健康诊所)

纳闻 | 真实新闻与历史