跳至正文

澳大利亚人停下来纪念战争死难者

(纳闻记者赵晓辉编译综合报导)

第一次世界大战结束一个多世纪后,数千名在第一次世界大战和后来的冲突中丧生的澳大利亚人在全国范围内被铭记。

澳大利亚人在上午 11 点停下来纪念阵亡将士纪念日,纪念在战争和维和行动中丧生的 103,000 名澳大利亚人。

自 2019 年以来,堪培拉澳大利亚战争纪念馆举行的全国性活动是首次在没有 COVID-19 社会限制的情况下举行,吸引了数百人,包括退伍军人、他们的家人和学童。

以前称为停战日,以纪念第一次世界大战结束的和平协议的签署,纪念日纪念所有在冲突中丧生的澳大利亚人。

“我们在这里默默地停下来反思这一天,1918 年西线的枪声终于沉寂了,”主旨发言人、商人和前战争纪念馆主席克里斯托克斯说。

“沉浸在那些为我们在战争、维和和人道主义援助中献出全部生命的人的精神中。”

新南威尔士州州长玛格丽特·比兹利(Margaret Beazley)带领总理安东尼·阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)、退伍军人皇家专员佩吉·布朗(Peggy Brown)和其他政要在悉尼马丁广场敬献花圈。

澳大利亚舰队司令、海军少将乔纳森·厄利(Jonathan Earley)说,那些在行动中丧生的人并没有白白死去。

“他们在直接保卫澳大利亚方面的服务让我们想起了重要的事情:无论付出什么代价,自由的代价都是值得的,”他说。

“我们有责任小心翼翼地捍卫我们享有的那些自由,他们为保护而死。”

Albanese 在仪式结束后告诉记者,很荣幸能够参加仪式。

他说:“我们必须永远记住在我们需要的时候捍卫我们国家的勇敢的男女,他们做出了最大的牺牲。”

媒体照片 澳大利亚总理 Anthony Albanese 于 2022 年 11 月 11 日星期五抵达悉尼的纪念碑参加 2022 年阵亡将士纪念日仪式。(AAP Image/Pool,Dean Lewins)

维多利亚州州长琳达·德绍(Linda Dessau)指出,这是自伊丽莎白二世女王去世以来的第一个纪念日。

“我想起她在 1940 年,作为一个 14 岁的女孩,她第一次通过广播向受二战影响的年轻人发表公开演讲,”州长说。

“她对他们说:‘当和平到来时,请记住,我们今天的孩子们将让明天的世界变得更美好、更幸福。’

“可悲的是,人类尚未完善使世界成为一个永久更美好、更幸福的地方。

“在之前的战争之后的寄予厚望——当时所忍受的痛苦和悲痛牢牢地浮现在脑海中——很多次都破灭了。 今年世界上的悲惨事件提醒我们,和平是脆弱的。”

反对党领袖彼得·达顿(Peter Dutton)在布里斯班的选区参加了一个仪式,他说这是一个“简单、神圣和重要的习俗”。

“我们向从联邦到现在在战争、冲突和维和行动中服役的所有澳大利亚人致敬,”他说。

“在阵亡将士纪念日,我们感谢所有为从冲突中获得和平而奋斗的人,我们感谢所有为通过维护和平防止冲突而不懈努力的人。”

今年是几个重要的里程碑,包括结束国民服役50周年和澳大利亚参与维和行动75周年。

传统上在阵亡将士纪念日佩戴的红色罂粟花在仪式开始前的黎明和晚上照亮了悉尼歌剧院的风帆。

在墨尔本,号角演奏者驻扎在 CBD 的 16 个十字路口,在上午 11 点演奏 Last Post,而联邦广场、MCG 和墨尔本市政厅等地标都亮起了红色。

2022 年 11 月 11 日星期五,在悉尼坎贝尔湾举行的 2022 年阵亡将士纪念日黎明仪式期间,澳大利亚国防军 (ADF) 号手演奏“最后的帖子”,罂粟被投射到悉尼歌剧院的帆上。(AAP 图片/比安卡·德·马尔奇)2022 年 11 月 11 日星期五,在悉尼坎贝尔湾举行的 2022 年阵亡将士纪念日黎明仪式期间,澳大利亚国防军 (ADF) 号手演奏“最后的帖子”,罂粟被投射到悉尼歌剧院的帆上。(AAP 图片/比安卡·德·马尔奇)

纳闻 | 真实新闻与历史