（纳闻记者李文瑞报导）
英国投票反对联合国人权理事会关于支付跨大西洋奴隶贸易赔偿的决议。
周五，一项题为“从言辞到现实：全球呼吁采取具体行动反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍行为”的决议在日内瓦举行的 47 人联合国人权理事会会议上提出。
英国与美国、法国、德国和乌克兰一起投票反对该决议。 共有 31 个国家对这一呼吁投了赞成票，其中包括中国、印度和巴基斯坦。
根据 2001 年在南非德班举行的世界反对种族主义大会上的承诺，该决议规定了联合国打击种族主义、种族歧视和仇外心理蓝图的综合措施。
德班宣言
该决议重申了《德班宣言》的主张 (pdf)，即跨大西洋贩卖被奴役的非洲人和殖民主义严重违反了国际法，各国必须根据所造成的损害作出相应的赔偿。
英国人权大使丽塔法兰西周五发表声明，解释该国对种族主义决议的投票。
法兰西表示，英国仍然“坚定地致力于打击一切形式的种族主义、种族歧视和仇外心理以及相关的不容忍行为，无论是在国内还是国外。”
“尽管如此，我们对这个文本有一些担忧。 鉴于历史上对反犹太主义的担忧，我们不同意多次提及德班会议，”她补充说。
2020 年 6 月 30 日在日内瓦举行的联合国人权理事会第 44 届会议开幕式上的总体观点。（Fabrice Cofrini/AFP via Getty Images）
去年，共有 38 个国家抵制了德班反对种族主义世界会议 20 周年，理由是担心反犹太主义和反以色列偏见。
“我们不同意该决议中提出的要求各国对奴隶贸易和殖民主义进行赔偿的主张，这给许多人造成了巨大痛苦，但当时并不违反国际法，”弗兰奇说。
“此外，这些说法转移了人们对解决当代种族主义和全球不平等的紧迫挑战的关注——这些都是影响所有地区的全球挑战，”她补充说。
2021年，美国表示该决议支持“对言论和表达自由的过度限制”。 它还拒绝了该决议要求“前殖民大国”提供赔偿的呼吁。
现代奴隶制
历史学家和作家扎里尔·马萨尼长期以来一直认为，为历史性罪行支付赔偿既不切实际也不道德，并批评了投票支持赔偿决议的国家。
“号码 [of] 大多数由后殖民国家组成，这些国家的政权实际上因将殖民主义归咎于自己的失败和缺点而兴旺发达。 我认为这是联合国内部的趋势，”马萨尼告诉。
“像英国和美国这样的国家抵制这种做法是完全正确的，”他说。
在要求赔偿时，马萨尼说，很难证明谁有这么久以前的索赔。 此外，这对纳税人来说是昂贵的，甚至会由自己是奴隶后裔的英国人来支付。
“什么 [the reparations] 不报道，也应该报道，存在并且仍然存在全球奴隶制这一事实，没有人会为此获得赔偿，”他说。
“世界各地都有奴隶贸易，其中一些被英国人消灭了。 还有现代奴隶制，每天有超过 1000 万人在非洲被奴役，在中国甚至更多，实际上没有人为这些人要求赔偿，”马萨尼说。
联合国人权理事会于 2006 年成立，取代联合国人权委员会，每年召开 3 次会议，但因让中国等人权状况不佳的国家成为成员而受到广泛批评。
例如，10 月 6 日，人权理事会拒绝就中国持续侵犯人权的行为进行辩论。
在联合国的一份报告记录了该地区可能发生的危害人类罪行后，美国、英国和加拿大的领导人呼吁就中国共产党镇压新疆维吾尔人和其他少数民族的问题进行辩论。
Andrew Thornebrooke 为本报告做出了贡献。
