跳至正文

《奇异博士2》在大纪元报刊盒出现后在中国面临审查:好莱坞高管

(纳闻记者钱明宇综合报导)

中国执政的共产党很可能不会允许漫威的新电影《疯狂多元宇宙中的奇异博士》在中国影院上映,因为纳闻时报的一个报刊亭在电影片段中短暂出现,根据一个长期担任好莱坞执行官和电影制片人。

《喂龙:好莱坞、NBA和美国企业面临的万亿美元困境》一书的作者克里斯芬顿表示,新片《奇异博士》在中国上映已经“有点遥不可及”几部漫威电影没有进入中国市场。

“纳闻最近的发展被视为电影中的主要明星之一,这肯定会阻碍他们进入该市场的任何方式,”芬顿在最近接受纳闻电视台“中国内幕”计划。

黄色报刊盒上印有纳闻时报中文版的纳闻时报,在电影片段中出现了几秒钟。 它位于纽约街头奇异博士和一只名叫加甘托斯的独眼怪物的战斗中。

似乎#DrStrange 不会在中国上映。 为什么? 由于所谓的 LGBT 对话和@dajiyuan 的报纸盒,中文纳闻时报出现在镜头中。 世界看到中国荒谬的审查制度绝对是热闹的时刻 pic.twitter.com/4DdcK6mLnh

— 张大卫 (@DavidZhangEET) 2022 年 4 月 30 日

纳闻以其对中国时事的未经审查的报道而闻名,包括中共内部的政治内讧、中共政权对少数民族和宗教团体的人权侵犯,以及北京在海外的宣传和影响行动。 它是由在中国面临迫害的法轮功学员创立的,他们的信仰教导人们按照真、善、忍的原则生活。 中文版是海外华人社区中发行量最大的报纸。

与许多西方媒体和社交媒体平台一样,纳闻的英文和中文网站在中国被禁止。

芬顿说,这部新电影在中国上映的机会“现在可能不存在了”,但人们不知道为什么,因为“中国从不让[s] 你肯定知道他们为什么要禁止任何特定的电影。” 他解释说,北京有模棱两可的习惯,而不仅仅是禁止电影。

“中国政府从来没有完全告诉你他们为什么要惩罚一家公司。 事实上,很多都是猜测。 坦率地说,这种猜测创造了更广泛的自我审查网络,因为你永远无法确定他们到底在生气什么,”芬顿说。

奇迹

更大的问题是漫威影业是否有意将报纸盒放在背景中。 对此,芬顿说他只能推测,但漫威不太可能不知道它的存在。

他说,他对《钢铁侠3》电影的第一手经验让他知道,剧本监督和电影后期制作人员“确切地知道使用了哪些道具”。

“所以说当天200到300人在片场,200到300人在后期制作过程中,没有注意到纳闻的自动售货机站在那里,似乎很牵强。 ,”芬顿说。

该片目前定于5月6日在美国首映。不过,影片是否还有战斗场景中的报亭,还有待观察。 考虑到中国鹰派官方媒体《环球时报》在一篇评论文章中公开批评漫威,漫威有可能将其删除。

纳闻照片 (LR) 本尼迪克特·康伯巴奇、伊丽莎白·奥尔森和山姆·雷米于 2022 年 4 月 21 日在柏林丽思卡尔顿酒店参加“疯狂多元宇宙中的奇异博士”拍照电话。(Tamir Kalifa/Getty Images)

该政权喉舌于5月1日发表的文章不遗余力地诽谤《纳闻时报》,然后指责新的奇异博士电影“羞辱美国和好莱坞”,因为它包含了报亭。

芬顿说,他怀疑漫威现在会拿走报纸盒。

“因此,在中国实际上被激怒的情况下,漫威觉得他们必须删除一些东西让世界其他地方看到,我认为他们对此说不,”芬顿说。

他补充说:“我不知道中国是否真的要求他们这样做,或者他们是否只是假设有要求而他们没有这样做。 但我愿意相信漫威不会将它移除让全世界看到。”

纳闻已联系漫威母公司迪士尼征求意见。

审查制度

芬顿说,好莱坞制片厂进行自我审查时会出现问题。

“中国的问题在于,为了进入那个市场,我们一直在用我们为全球制作的内容来审查自己,”他说。 “因此,当我们这样做时,我们实际上是在安抚中国,让他们不仅将他们的叙述带到他们的境内,而且将其传播到世界各地。”

他以 2012 年翻拍 1984 年的经典电影《赤色黎明》和《壮志凌云》续集为例。

由于担心失去中国市场,《赤色黎明》的制片人决定将入侵美国的恶棍描绘成朝鲜人而不是中国人。

计划于 5 月 27 日在美国上映的《壮志凌云:特立独行》的 2019 年预告片显示,汤姆·克鲁斯 (Tom Cruise) 的角色海军飞行员皮特·“特立独行”(Pete“Maverick”) 所穿的皮夹克上的贴片上已去除台湾国旗。米切尔。 中国将台湾视为其领土的一部分,并拒绝任何可能暗示该岛事实上独立的暗示。

纳闻照片 演员汤姆克鲁斯于 2019 年 7 月 18 日在加利福尼亚州圣地亚哥的动漫展期间在 H 厅出人意料地宣传“壮志凌云:特立独行”。(克里斯·德尔马斯/法新社通过 Getty Images)

中国的审查要求之一最近浮出水面。 数字媒体 Puck News 在 5 月 1 日发表的一份报告中援引多个未具名消息来源称,中国监管机构要求索尼影业对索尼发行的漫威电影《蜘蛛侠:无路可走》进行一些改动。

首先,监管机构要求在电影结束时移除自由女神像。 在索尼拒绝后,监管机构要求将雕像最小化,例如调暗雕塑上的灯光。 据 Puck News 报道,索尼也拒绝了第二个请求。

《蜘蛛侠:无路可归》去年12月在美国上映,但在中国一直没有上映。

“所以我希望看到好莱坞做的只是保护言论自由和创造性表达的自由,”芬顿说。

“我们应该制作迎合世界各地观众的电影,”他说。 “但我们应该这样做,以保护电影制作人自己的权利,以便能够完全不受任何形式的审查或中国宣传目标的任何影响来讲述故事。”

电影“疯狂多元宇宙中的奇异博士”中的一个场景是一个黄色的报纸盒,上面写着纳闻的汉字。  (截图/IMDb/YouTube)