（纳闻记者李文瑞综合报导）
英国上议院在引入照片选民身份证的计划上对政府造成了失败。
在英格兰、苏格兰和威尔士的投票站投票的选民目前不需要出示任何形式的身份证明，但在北爱尔兰，有照片的选民身份证是一项要求。
保守党的 2019 年选举宣言承诺引入要求出示身份证明才能在投票站投票。
2021 年 5 月 6 日，英国首相鲍里斯·约翰逊和他的未婚妻凯莉·西蒙兹在投票后离开伦敦威斯敏斯特的卫理公会中央大厅。（Rob Pinney/Getty Images）
首相鲍里斯·约翰逊政府于 2021 年 5 月提出的《选举法案》要求所有选民在收集选票前出示经批准的带有照片的身份证明，以符合北爱尔兰目前的做法。
根据该法案的条款，地方议会将为没有合适身份证件的人提供免费的选民卡。
但在 4 月 6 日，上议院以 199 票对 170 票（29 票的多数票）支持保守党前部长威利茨勋爵的修正案，将接受的身份证明清单扩大到包括出生证明、银行对账单等非照片文件，议会税收要求和图书证。
威利茨勋爵认为，这将使政府能够履行其 2019 年宣言中的承诺，即引入“身份验证投票”以打击欺诈行为，同时防止大量人被拒绝投票。
该修正案得到反对党的支持。 工党的男爵夫人海曼说，这将“有助于减轻人们对照片选民身份识别对投票率影响的严重担忧。”
但保守党前部长维尔玛男爵夫人表示，在莱斯特与来自不同背景的人（包括黑人、亚洲人、少数族裔和贫困社区）的谈话中，她没有遇到任何反对照相选民身份证的人。
相反，她说，莱斯特的人们曾多次向她提出对选举公正性的担忧。
内阁办公室部长特鲁勋爵表示，计划包括更多形式的身份证明将“削弱我们选举的安全性”。
他说：“大多数建议都没有分享选民的照片，因此无法提供适当程度的证据证明持有人就是他们所说的人。”
一旦上议院完成对该法案的审查，它将返回下议院，由国会议员决定是接受还是拒绝上议院的修正案。
PA Media 为本报告做出了贡献。
