跳至正文

联邦法官命令宾夕法尼亚州为登记投票的外国人制作记录

(纳闻记者孙寒霏综合报导)

在一个选举诚信组织的敦促下,一名联邦法官命令宾夕法尼亚州交出显示宾夕法尼亚州交通部几十年来允许外国人登记投票的记录。

据《纳闻时报》报道,该命令是在联邦法院裁定伊利诺伊州违反 1993 年《国家选民登记法》(NVRA)的一个月后发布的,当时它拒绝向同一群体提供该州选民名册的访问权。 NVRA 规定,选举官员必须允许检查与维护选民名册有关的所有记录。

美国宾夕法尼亚州中区地方法院的法官克里斯托弗·康纳(Christopher C. Conner)在法院的裁决中写道,“各州确定选民资格的透明度——我们选举制度的重要基石——通常至关重要。”

3 月 31 日,由当时的总统乔治·W·布什任命的康纳发布了长达 26 页的命令,即公共利益法律基金会诉查普曼案,法庭文件 1:19-cv-622。

联邦代理秘书 Leigh M. Chapman 和她的同事,负责选举和委员会的副秘书 Jonathan M. Marks 在诉讼中被列为被告。

公共利益法律基金会 (PILF) 主席 J. Christian Adams 于 2018 年 2 月提起诉讼,将法院的裁决描述为法治的巨大胜利。

“这是选举诚信的巨大胜利,”前美国司法部民权律师亚当斯在 PILF 向纳闻提供的一份声明中说。

“美国人有权获得揭露政府渎职行为的文件,以及非公民登记甚至投票的权利。 宾夕法尼亚州花了四年时间与透明度作斗争,并试图掩盖他们的错误。 令人遗憾的是,宾夕法尼亚州选举的透明度必须由法院强制执行。”

这家总部位于印第安纳波利斯的基金会将自己描述为“美国唯一一家完全致力于选举诚信的公共利益律师事务所”,称其存在“是为了帮助各州和其他人支持选举诚信事业并打击美国选举中的无法无天”。

PILF 表示,它“寻求保护投票权和维护美国选举的宪法框架”,并已在德克萨斯州、密西西比州、北卡罗来纳州、弗吉尼亚州、马里兰州、宾夕法尼亚州、密歇根州和美国各地提起诉讼并取得胜利。

宾夕法尼亚州在 2017 年底公开承认,它所谓的宾夕法尼亚州交通部 (PennDOT) 的程序“故障”允许外国人注册投票数十年。

“PennDOT 的故障很快成为公开丑闻,在宾夕法尼亚州立法机构引起了广泛的媒体报道和调查听证会,”法院表示。

PILF 发起了一项公共记录请求,寻求记录证明问题的严重程度以及该州为修复官方选民名单中的错误而采取的行动。 该州拒绝了这一请求,称这些文件超出了联邦检查权的范围。

在诉讼中,PILF还要求检查1100多名自称没有资格并要求取消其选民登记的非公民登记人的投票历史。

在诉讼的某一时刻,法院驳回了州政府撤销诉讼的请求。 然后该州与 PILF 共享不完整的记录。 提供给该组织的名单被法院称为“名副其实的黑色墨水海洋”,没有披露投票历史。

在新的裁决中,法院认为国家也必须披露这些投票历史。 法院还裁定,如果各州保留记录的时间超过 1993 年《国家选民登记法》(也称为“汽车选民”法)规定的两年时间,如果这些记录与公众相关,它们也必须披露这些记录。记录请求。

PILF 表示,该案的律师是 Noel H. Johnson 和 Kaylan Philips。 总部位于费城的 Linda A. Kerns 担任当地法律顾问。

《纳闻时报》联系查普曼办公室征求意见,但截至发稿时尚未收到回复。


2020 年 9 月 18 日,一名选民在明尼苏达州伯米吉的贝尔特拉米县行政大楼填写选票后离开。(Stephen Maturen/Getty Images)