跳至正文

拜登签署法律使私刑成为联邦仇恨犯罪

(纳闻记者孙寒霏综合报导)

周二,美国总统乔·拜登签署了美国历史上第一项反私刑立法,使该行为成为联邦仇恨犯罪。

“好的。 这是法律,”拜登在与副总统卡马拉哈里斯、国会议员和司法部高级官员一起在白宫玫瑰园的一张桌子上签署了《埃米特蒂尔反私刑法案》后不久说道。

该法案于 3 月 7 日在国会通过,如果在受害者受伤或被杀的仇恨犯罪期间实施,则可以将犯罪作为私刑起诉。

新法律对任何合谋实施导致死亡或受伤的私刑行为的人最高可判处 30 年监禁和罚款。

“私刑是一种纯粹的恐怖,它用来强化不是每个人……都属于美国的谎言,不是每个人都是生来平等的。 恐怖,系统地破坏来之不易的民权,”总统在白宫说。 “恐怖,不仅在黑夜里,而且在光天化日之下。 无辜的男人、女人和儿童被绳索吊在树上,尸体被烧毁、淹死和阉割。”

“他们的罪行? 试图投票。 努力上学。 试图拥有一家企业或传福音。 诬告谋杀、纵火和抢劫。 简直就是黑人,”拜登继续说道。

我刚刚签署了 Emmett Till Antilynching Act 成为法律——在美国历史上首次将私刑定为联邦仇恨犯罪。

——拜登总统 (@POTUS) 2022 年 3 月 29 日

这项立法以一名芝加哥少年的名字命名,他于 1955 年在密西西比州被杀,此前他被指控对一名白人妇女吹口哨,激怒了她的一些家庭成员。 他被绑架、殴打和头部中弹。

在 20 世纪上半叶,国会提出了近 200 项反私刑法案。 众议院在 1920 年至 1940 年间通过了三项此类措施,但未能在参议院获得通过。

拜登说,新法律“不仅仅是关于过去”。

“从 Ahmaud Arbery 背后的子弹到无数其他暴力行为,无数已知和未知的受害者,驱使暴徒绞索绞索的种族仇恨在短短几年内将携带火炬的暴徒带出夏洛茨维尔的田野以前——种族仇恨不是一个老问题。 这是一个长期存在的问题,”总统说。

拜登感谢民权领袖、国会黑人核心小组成员和其他嘉宾的听众,他们一直在推动法律“永不放弃,永不放弃”。

众议员 Bobby Rush(伊利诺伊州民主党)是周二签署成为法律的法案的发起人。

据美国有线电视新闻网报道,拉什在一份声明中说:“我很自豪我们以两党的方式走到了一起,制定了一项法律,确保私刑总是像野蛮罪行一样受到惩罚。”

美联社为本报告做出了贡献。

2022 年 3 月 29 日,总统乔·拜登与副总统卡马拉·哈里斯和艾达·B·威尔斯的曾孙女米歇尔·杜斯特在白宫玫瑰园签署 HR 55 后发表讲话,即“艾美特直到反私刑法案” .(安娜Moneymaker/盖蒂图片社)