跳至正文

塔利班禁止外国媒体节目,英国广播公司和美国之音在阿富汗停播

(纳闻记者李文瑞综合报导)

英国公共广播公司周日表示,作为塔利班暂停外国电视节目的一部分,英国广播公司的新闻公报已在阿富汗停播。

美国和德国的公共广播公司美国之音(VOA)和德国之声(DW)也表示,在当地电视台被禁止播出后,他们的节目已被删除。

据英国广播公司报道,中国共产党政权的国家广播公司 CCTV 的国际分支机构 CGTN 也受到了禁令的影响。

但 BBC 称,占阿富汗人 20% 的卫星电视用户仍然可以收看一些外国节目。

BBC 表示,这一发展将影响其波斯语、普什图语和乌兹别克语服务节目的“超过 600 万观众”。

这家英国广播公司表示,它之前每天通过阿富汗合作伙伴电视台的普什图语广播半小时; 在乌兹别克斯坦,每周 5 天,每天 15 分钟; 每周 5 天,每天 60 分钟的波斯语,“以每周两次的时事节目为后盾”。

美国之音周日表示,在禁令实施前,它每周五天通过其阿富汗合作伙伴 ToloNews 和 Shamshad TV 提供普什图语和达里语的每日 30 分钟新闻简报。

德国之声周一表示,其在 ToloNews 上的达里语和普什图语政治脱口秀节目“Aashti”以及在 Ariana TV 和 Shamshad 播出的科学节目都受到了影响。

BBC World Service 语言负责人 Tarik Kafala 呼吁塔利班撤销禁令。

卡法拉说:“每周有超过 600 万阿富汗人在电视上观看 BBC 的独立和公正的新闻报道,至关重要的是,他们将来不会被拒绝访问这些内容。”

“我们呼吁塔利班改变他们的决定,并允许我们的电视合作伙伴立即将 BBC 的新闻节目恢复到他们的广播中。”

美国之音代理主任约兰达·洛佩斯(Yolanda López)也呼吁伊斯兰组织“重新考虑这一令人不安和不幸的决定”。

“塔利班试图施加的内容限制与阿富汗人民应得的言论自由背道而驰,”她说。

德国之声总干事彼得林伯格表示,事态发展“非常令人担忧”,“正在阻碍阿富汗的积极发展”。

“免费媒体对于 [the positive developments in Afghanistan] 我们将尽一切努力继续通过互联网和社交媒体向阿富汗人民提供独立信息,”林堡说。

他补充说:“自从塔利班掌权以来,阿富汗人民一直在徒劳地等待他们的生活条件得到改善,或者至少在某种程度上恢复正常。”

联合国阿富汗援助团也谴责暂停国际媒体广播,称这是“令人不寒而栗的事态发展”和“对阿富汗人民的又一次镇压”。

自八月塔利班接管以来,许多人权组织和记者对阿富汗言论自由的前景提出了担忧。 联合国批评了几名记者被捕的事件。

塔利班表示,他们不会对他们不同意的人进行报复,他们将根据伊斯兰法律和阿富汗文化赋予每个人的权利。 他们表示将调查任何具体的虐待事件。

塔利班文化和信息部在发布时没有回应纳闻的置评请求。

路透社为本报告做出了贡献。

2020 年 1 月 29 日,行人走过伦敦广播大厦的 BBC 标志。(Henry Nicholls/路透社)