今日要闻-10月9日
【新州新增10例 其中5人系本地传播】
新州新增10例确诊，其中5人是本地传播病例，还有5人是在酒店隔离的旅客。
州长贝姬莲（Gladys Berejiklian）表示，这5名本地传播病例的感染来源都已知。
其中4人与Liverpool私人医疗诊所有关。昨天的3个病例也与这家诊所有关。诊所的聚集疫情目前与已有的疫情无关。
州长表示，今天新增的病例中，其中3人是家庭接触者。她补充说，这些病例分散在悉尼多个郊区中，与卫生厅昨天公布的多个预警有关。
剩下的一个本地传播病例是一个“旧”病例，据信与Liverpool医院聚集疫情有关。
【悉尼商家违反防疫规定被公布! 多个商家被罚款1万澳元】
据《每日电讯报》报道，悉尼内西区和内城区的商家被曝是违反防疫规定最严重的场所。自从7月至今，两个地区的商家收到了54张罚单。
《每日电讯报》独家获得的数据发现，过去4个月内，有关部门开出了价值66.3万澳元的超过150张罚单。酒吧是违规最多的场所。
新州消费者服务厅长Victor Dominello称，这些商家非常自私，他们损害了新州对病毒对抗的努力。
Hills Shire、Canterbury-Bankstown和Ku-Ring-Gai地区各自有9个商家被罚款。Garry Owen Hotel和The Red Lion Hotel分别收到了1万澳元的罚款，位于The Rocks的Harbour View Hotel、Bondi Bowling Club、位于Punchbowl的Croatian Club、位于Len Waters Estate的Whisky Tango以及位于Woollahra的Phoenix Hotel也都收到了罚款。
Laundy Hotels旗下的The Red Lion在8月份被罚款。因为参加一场生日午餐的人数超过了限制。
调查发现，多达40名顾客没有遵守社交隔离规定，这家酒吧收到了两张5000澳元的罚款。
位于Pyrmont的The Star也因为类似的问题而被罚款5000澳元。
赌场一名发言人表示，在收到罚款之后，他们已经实施了很多措施。
【悉尼这些带后院的房子不到$50万就能买! 房价最便宜的郊区都在这儿了】
据《每日电讯报》报道，这是悉尼仅剩的几个郊区之一，在这里，你依然可以以不到50万澳元的价格买到一套带后院的房子。
西悉尼的Tregear曾经是20世纪70年代的公屋区域，但很多敏锐的移民家庭搬到了这里，改变了这里的样貌，导致该地区再也不能像以前一样低调了。
根据realestate.com.au的数据，该地区房价中位值为46.2万澳元，是悉尼第二便宜的郊区，附近Willmot的房价中位值为45.2万澳元，是最便宜的郊区。
过去12个月内房价中位值最低的悉尼郊区：
Willmot 45.2万澳元
Tregear 46.2万澳元
Blackett 46.25万澳元
Airds 46.5万澳元
Lethbridge Park 49万澳元
Bidwill 49万澳元
Whalan 49.25万澳元
【澳洲这些人将率先接种新冠疫苗! 普通员工都排不上号】
据《每日邮报》报道，一旦研发出了新冠疫苗，澳洲老年人、有慢性疾病的人以及医护人员将是率先接种的。
副首席医疗官基德（Michael Kidd）向澳洲人保证，除非有能够针对新冠病毒提供安全有效的免疫响应的疫苗，否则不会轻易推广疫苗的使用。
【莫里森记者会：减税法案已通过! 先别高兴太早！澳人想拿满新预算的退税没那么容易！】
澳洲总理莫里森(Scott Morrison)在国会取得成功。今早，政府快审的减税法案通过了参议院。
莫里森与财长部长Mathias Cormann一起发表讲话。为了通过这些法案以及企业的新投资津贴，参议院的会议延长了一天。
“随着我们走出新冠衰退，这是一个真正会影响到澳洲人的预算案。这是澳洲人需要的预算案。这是澳洲人需要的计划。现在这项计划已经被立法，已经成为法律，而且就在短短3天内，所以我们对这项计划是认真的。”
澳洲财相弗莱登伯格（Josh FRydenberg）承诺，从本月开始，普通工作者将获得2160澳元的减税，但绝大多数人只能先拿到1080澳元，还得等上好一阵子才能拿到另一半。
预算案的细则显示，任何收入低于9万澳元的人——也就是绝大多数工作者——将不得不等到明年7月才能拿到1080澳元的减税。
纳闻 | 真实新闻与评论：【1688澳洲晚报】悉尼商家违反防疫规定被公布；悉尼这些带后院的房子不到$50万就能买；澳洲这些人将率先接种新冠疫苗；减税法案已通过! 先别高兴太早！澳人想拿满新预算的退税没那么容易