（纳闻记者赵晓辉编译综合报导）
新闻分析
政府正在利用收入增长——部分原因是高通胀——向家庭发送资金以缓解快速上涨的价格。 这样做的一个主要问题是避免削弱加拿大央行抑制通胀和鼓励政府支出限制的努力。 但艾伯塔省的巨额预算盈余有其特殊的考虑因素。
卡尔加里大学经济学教授 Trevor Tombe 表示，艾伯塔省今年的预算盈余超过 130 亿美元，这意味着每个艾伯塔省人都有近 3,000 美元的收入。
但是，尽管他表示该省为居民提供抗通胀援助的雄心勃勃的措施不太可能刺激通胀，但应该在油价波动的背景下看待盈余。
“从历史上看，当艾伯塔省拥有像现在这样充裕的资源收入时，它确实会增加项目支出、永久性运营支出的规模。
“当油价高于一定水平时，这可能是可持续的。 但这使该省未来面临风险，因为当油价下跌时，你将拥有一个比其他情况下更大的政府，”他告诉媒体时报。
艾伯塔省对 2022-23 年西德克萨斯中质原油 (WTI) 价格的年中财政更新假设为每桶 91.50 美元。 WTI 的交易价格约为 80 美元。
Tombe 告诫说，艾伯塔省的盈余应该与其他省份的盈余不同，因为它不是来自收入水平上升，而是来自资源收入，即政府出售其拥有的资产。
“这就像你出售家具来为运营提供资金一样。 这本身并不是一个可持续的位置，所以我们，作为一个省，真的错过了一个节省资源收入的巨大机会。 我担心我们会再次错过这个机会。”
“比任何其他政府都多”
艾伯塔省的负担能力措施已明确传达为临时措施，但也被描述为既有针对性又具有广泛基础。
艾伯塔省省长丹妮尔史密斯和财政部长特拉维斯托斯都表示，帮助负担能力将与财政责任的需要相平衡，而不是加剧通胀压力。
Tombe 说，大约 55% 的艾伯塔人将获得为老年人和某些家庭提供的 600 美元的目标福利，但 98% 的家庭可能会从燃油税暂停以及电力和天然气的公用事业账单回扣中受益。
“所以艾伯塔省远远超过加拿大任何其他政府。 这显然是因为我们即将举行选举，第一和第二，只是大量的资源收入让省政府很容易做到这一点，”Tombe 说。
他解释说，艾伯塔省的负担能力措施总额将相当于该省国内生产总值 (GDP) 的 1% 左右，如果联邦政府提供类似规模的措施，渥太华的总成本将达到 260 亿元。
“实质性一揽子计划”
BMO 高级经济学家 Robert Kavcic 在 11 月 24 日的一份报告中说，在大多数政府都在处理赤字的时候，“艾伯塔省迅速回到了加拿大财政计划的前沿”。
虽然艾伯塔省通货膨胀救济法案的细节仍在最后敲定，但史密斯于 11 月 23 日概述了该省正在推出的措施，在未来三年内价值 28 亿美元。
Toews 在 11 月 24 日介绍该省的年中财政更新时说，“这是一个非常重要的一揽子计划，每个艾伯塔省人都将从中受益。”
但 Tombe 表示，负担能力措施不会引发通货膨胀的原因之一是，大多数购买的产品都是在其他地方生产的，并在该省以外的市场上定价。
“现金转移可能导致的额外需求不会真正改变其他物品的价格。 我认为最明显的是能源价格。 无论艾伯塔省在现金转移方面做什么，全球油价都会按照他们将要做的事情去做，”他说。
“如果加拿大联邦政府采取类似规模的措施，那将对需求产生更大的影响，因此可能引发更大的担忧，即它会增加价格压力。”
鼓吹“财政紧缩”
加拿大央行行长 Tiff Macklem 于 11 月 23 日告诉国会议员，针对最弱势群体的临时措施将比基础广泛的措施更能刺激通胀。
国际货币基金组织 (IMF) 在 11 月 21 日的博客文章中也指出，“在通货膨胀居高不下且持续存在的情况下，没有必要提供全面的财政支持。” 它说，政府应该优先帮助那些最需要帮助的人，同时避免刺激需求和随之而来的通货膨胀。
它补充说，政府支出减少会降低总需求和通胀，从而不需要央行加息那么多。
相关报道
艾伯塔省省长公布通货膨胀救济计划：冻结燃油税，为有孩子的家庭和老年人提供资金
艾伯塔省将提供关于该省是否仍在轨道上获得 13B 美元盈余的最新消息
方慧兰警告经济衰退，认为美联储的账目可能回归黑色
国际货币基金组织表示：“在大多数国家，更高的通货膨胀加强了财政紧缩的理由。”
“与让货币政策单独行动的替代方案相比，财政紧缩将降低及时将通胀带回目标的成本。”
国际货币基金组织表示，各国政府可以通过从广泛支持转向通过“有针对性的现金转移”帮助最弱势群体来改善财政状况。
联邦调查局于 11 月 3 日发布的秋季经济声明概述了在五年内投入 110 亿美元来让生活变得更加负担得起，其中最大的一项是近 25 亿美元，用于将商品及服务税抵免额翻一番，为期六个月——这是一项非常有针对性的措施。
鉴于通货膨胀率上升通过增加税收增加了政府收入，联邦一级的账目现在看起来也好多了。 它还降低了未偿国债的价值。
然而，议会预算官员 Yves Giroux 于 11 月 28 日告诉议员们，自 2022 年预算以来，美联储在 812 亿美元的新财政空间中支出了 522 亿美元，这并不是财政紧缩的例子。
特拉维斯·托斯 (Travis Toews) 于 2022 年 10 月 24 日在埃德蒙顿宣誓就任财政委员会主席兼财政部长后与艾伯塔省省长丹妮尔·史密斯 (Danielle Smith) 握手。托斯于 11 月 24 日介绍了该省的年中财政更新。（加通社） /杰森弗兰森）
纳闻 | 真实新闻与历史