（纳闻记者钱明宇编译综合报导）
根据国务卿办公室的非官方结果，在 11 月 8 日的大选中，在大约 2200 万登记在册的加利福尼亚选民中，只有略多于 1000 万或 46% 的人投了票。
根据县登记员的说法，奥兰治县 180 万选民中有超过一半的人在 2022 年大选中投票。
该州估计还有 100 万张选票需要清点，截至 11 月 18 日下午 5 点，奥兰治县还有大约 23,000 张选票。
美国参议院
民主党参议员亚历克斯帕迪拉可能会以 61％的选票超过共和党人马克梅瑟，以 39％的选票保留他的席位，部分任期由当时的参议员腾出。 Kamala Harris，将于 2023 年 1 月 3 日到期。
对于整个任期，帕迪拉以 61.1% 的支持率领先默瑟的 38.9%。
加州非官方选举结果截至11月18日17:00。（Sophie Li/媒体）美国众议员
第 38 选区：民主党人琳达·桑切斯以 57.7% 的得票率领先，而共和党人埃里克·程的得票率为 42.3%。
第 40 选区：共和党人 Young Kim 以 56.9% 的得票率领先民主党人 Asif Mahmood，得票率为 43.1%。
第45选区：共和党人米歇尔·斯蒂尔获得52.6%的选票，民主党人杰伊·陈获得47.4%的选票。
第 46 选区：民主党人 Lou Correa 以 61.6% 的得票率领先，共和党人 Christopher Gonzales 以 38.4% 的得票率领先。
第 47 选区：在势均力敌的竞选中，民主党人凯蒂·波特获得 51.6% 的选票，共和党人斯科特·鲍格获得 48.4% 的选票。
第 49 区：在另一场势均力敌的竞选中，民主党人迈克莱文拥有 52.6% 的选票，共和党人布赖恩马略特拥有 47.4% 的选票。
截至11月18日17:00的加州非官方选举结果。（Sophie Li/媒体）加州参议院
第 30 选区：共和党人米奇克莱蒙斯以 39.6% 的得票率落后于民主党人鲍勃阿丘莱塔，后者的得票率为 60.4%。
第 32 选区：共和党人 Kelly Seyarto 以 62% 的得票率成为可能的赢家，而民主党人 Brian Nash 的得票率为 38%。
第 34 选区：民主党人 Tom Umberg 以 58.6% 的得票率领先共和党人 Rhonda Shader，后者的得票率为 41.4%。
第 36 选区：共和党人珍妮特·阮 (Janet Nguyen) 获得 57% 的选票，民主党人金·卡尔 (Kim Carr) 获得 43% 的选票。
第 38 选区：民主党人凯瑟琳·布莱克斯皮尔获得 52.2% 的选票，共和党人马特·冈德森获得 47.8% 的选票。
加州非官方选举结果截至11月18日17:00。（Sophie Li/媒体）加州议会
第59选区：共和党人陈奕迅以70.1%的选票遥遥领先，而薛立强的得票率为29.9%。
第 64 选区：民主党人布兰卡·帕切科以 60.9% 的得票率领先，而共和党人劳尔·奥尔蒂斯得票率为 39.1%。
第 67 选区：共和党人 Soo Yoo 在激烈的竞争中落后于民主党人 Sharon Quirk-Silva，后者的得票率为 46.8%，后者的得票率为 53.2%。
第 68 选区：民主党人 Avelino Valencia 获得 62.1% 的选票，共和党人 Mike Tardif 获得 37.9% 的选票。
第 70 选区：共和党人 Tri Ta 获得 53.9% 的选票，而民主党人 Diedre Thu-Ha Nguyen 获得 46.1% 的选票。
第 71 选区：共和党人马特·拉恩 (Matt Rahn) 获得 48.8% 的选票，与共和党人凯特·桑切斯 (Kate Sanchez) 的得票率为 51.2%。
第 72 选区：共和党人黛安·迪克森以 56.3% 的得票率领先民主党人朱迪·曼库索，后者的得票率为 43.7%。
第 73 选区：民主党人 Cottie Petrie-Norris 获得 55.7% 的选票，共和党人 Steven Choi 获得 44.3% 的选票。
第 74 选区：共和党人劳里·戴维斯以 52.7% 的得票率超过民主党人克里斯·邓肯的 47.3%。
截至11月18日17:00的加州非官方选举结果。（Sophie Li/媒体）奥兰治县监事会
第二区：在一场势均力敌的比赛中，Vicente Sarmiento 的得票率为 51.59%，而 Kim Nguyen 的得票率为 48.41%。
第四选区：现任议员 Doug Chaffee 以 55.47% 的得票率领先，而 Sunny Park 的得票率为 44.53%。
第五区：Katrina Foley 以 51.21% 的得票率略微领先 Patricia Bates，后者的得票率为 48.79%。
加州非官方选举结果截至11月18日17:00。（Sophie Li/媒体）阿纳海姆
市长：Ashleigh Aitken 以 42.85% 的得票率领先于 Trevor O’Neil 的 34.51%。 同样在竞选中的还有洛里加洛韦，16.97% 和迪克洛佩兹，只有 5.67%。
第 2 区：Carlos Leon 获得 50.36% 的选票，而 Gloria Ma’ae 获得 49.64% 的选票。
第 3 区：娜塔莉·鲁巴尔卡瓦 (Natalie Rubalcava) 看起来以 57.99% 的胜率战胜对手阿尔·贾巴尔 (Al Jabbar) 的 42.01%。
第 6 区：娜塔莉·米克斯 (Natalie Meeks) 以 70.83% 的压倒性优势战胜了拥有 29.17% 的哈里·拉尔 (Hari Lal)。
欧文
市长：现任 Farrah Khan 以 37.71% 的得票率领先现任亚军 Branda Lin，得票率为 27.56%。 同样参选的还有西蒙·穆恩 (Simon Moon)，得票率为 18.99%，凯瑟琳·戴格尔 (Katherine Daigle) 得票率为 9.17%，汤姆·乔敏 (Tom Chomyn) 得票率为 6.57%。
市议会：赢得两个公开席位的竞争是现任拉里·阿格兰以 23.9% 的选票和凯瑟琳·特雷塞德以 22.57% 的选票。 紧随其后的是现任的 Anthony Kuo，占 21.01%，紧随其后的是 John Park，占 19.21%。 同样在竞选中的还有 Scott Hansen，9.63% 和 Navid Sadigh，3.69%。
亨廷顿海滩
市议会：走向胜利是一个保守的协议，争夺四个空缺席位。 在 18 名候选人中领先的是帕特·伯恩斯 (Pat Burns)，支持率为 13.6%，托尼·斯特里克兰 (Tony Strickland) 支持率为 13.44%，格蕾西·范德马克 (Gracey Van Der Mark) 支持率为 12.35%，凯西·麦基恩 (Casey McKeon) 支持率为 12.22%。 目前的三位亚军分别是 Gina Clayton-Tarvin 老师，占 7.89%，Jill Hardy 占 7.58%，Kenneth Inouye 占 7.31%。
市检察官：现任总统迈克尔·盖茨赢得连任，得票率为 63.71%，斯科特·菲尔德的得票率为 36.29%。
科斯塔梅萨
市长：现任约翰·斯蒂芬斯以 45.52% 的得票率领先约翰·穆尔拉赫 54.48%。
第 3 区：现任安德里亚·马尔 (Andrea Marr) 以 44.31% 的微弱优势领先于约翰·托马斯·巴顿 (John Thomas Patton) 的 42.77%。 同样在竞争中的还有豪尔赫·米隆，得票率为 12.93%。
第4区：没有反对派，现任曼努埃尔·查韦斯（Manuel Chavez）即将连任。
第 5 区：现任议员 Arlis Reynolds 领先 Robert Dickson 63.58%，后者拥有 36.42%。
纽波特海滩
第 1 区：乔·斯台普顿 (Joe Stapleton) 领先汤姆·米勒 (Tom Miller) 64.03%，领先 35.97%。
第 3 区：Erik Weigand 的得票率为 57.02%，而 Jim Mosher 的得票率为 26.65%，Amy Peters 的得票率为 16.32%。
第4区：没有反对派，现任罗宾·格兰特（Robyn Grant）即将连任。
第 6 区：劳伦·克莱曼 (Lauren Kleiman) 以 44.91% 领先现任乔伊·布伦纳 (Joy Brenner) 55.09%。
拉古纳尼格
市议会：斯蒂芬妮·奥多 (Stephanie Oddo) 和雷·根纳维 (Ray Gennawey) 在一般选举中分别以 23.8% 和 21.72% 的选票领先市议会的两个空缺席位。
紧随其后的是斯蒂芬妮·温斯特德 (Stephanie Winstead)，得票率为 20.34%，其次是杰夫·冯·沃尔德堡 (Jeff von Waldburg)，得票率为 17.18%，贾瓦德·莫赫伯里 (Javad Mokhbery) 得票率为 9.92%，梅丽莎·考德威尔 (Melissa Caldwell) 得票率为 6.24%，最后是兰德尔·莫顿 (Randall Morton)，得票率为 0.8%。
卡皮斯特拉诺联合学区
区域 2：Michael Parham 以 45.69% 的得票率超过 Kira Davis，得票率为 40.92%。 排在他们后面的是杰西卡·哈伯德，得票率为 13.39%。
区域 4：Gary Pritchard 的得票率为 49.36%，而 Jim Glantz 的得票率为 41.81%。 达林帕特尔有 8.84%。
区域 7：Judy Bullockus 比拥有 45.6% 的 Jeanette Contreras 高出 54.4%。
尔湾联合学区
区域 2：Katie McEwen 以 66.19% 的得票率领先于对手 Debra Kamm 的 25.03% 和 Marlene Bronson 的 8.77%。
纽波特梅萨联合学区
区域 2：米歇尔·墨菲 (Michelle Murphy) 以 59.83% 的得票率战胜对手丹妮尔·米尔斯 (Danielle Mills)，后者的得票率为 40.17%。
第 4 区：丽莎·皮尔森 (Lisa Pearson) 可能成为赢家，她以 56.91% 的得票率击败芭芭拉·乔治 (Barbara George) 的 34.09% 和克里斯汀·妮可·瓦莱 (Kristen Nicole Valle) 的 9.01%。
区域 5：现任总统米歇尔·巴托以 64.58% 的得票率超过雷纳·谢贝斯塔，得票率为 35.42%。
区域 7：现任 Ashley Anderson 以 58.8% 领先对手，而 Kristen Seaburn 为 26.77%，Vicky Rodriguez 为 14.44%。
地方投票措施
G – Capistrano 联合学区 SFID 第 3 号债券措施：损失 53.43% 至 46.57%。
H – 圣安娜联合学区任期限制：获胜率为 87.29% 至 12.71%。
I – Aliso Viejo 市议员任期限制：获胜率为 84.8% 至 15.2%。
J – 阿纳海姆市，阿纳海姆酒店税（TOT 措施）：获胜率为 59.24% 至 40.76%。
K – 科斯塔梅萨市，振兴商业和工业区并保护居民区条例：损失 50.2% 49.8%。
L – 亨廷顿海滩市，宪章修正案措施 1：损失 58.26% 至 41.74%。
M – 亨廷顿海滩市，宪章修正案措施 2：损失 60.97% 至 39.03%。
N – 亨廷顿海滩市，宪章修正案措施 3：获胜率为 54.65% 至 45.35%。
O – 亨廷顿海滩市，大麻企业征税：赞成票为 54.24%，反对票为 45.76%。
P – 拉帕尔马市，拉帕尔马市服务措施：获胜率为 71.12% 至 28.88%。
Q – 拉古纳海滩市，市政法规修正案，以创建覆盖分区并要求选民批准主要开发项目：从 64.27% 下降到 35.73%。
R – 拉古纳海滩市，市政法规修正案，以创建酒店开发覆盖分区并要求选民批准酒店开发项目：从 70.07% 下降到 29.93%。
S – 拉古纳海滩市，制定最低工资和工作场所标准以及对酒店员工的保护的市政法规修正案：从 67.89% 下降到 32.11%
T——拉古纳伍兹市，大麻营业税条例：获胜率为 61.08% 至 38.92%。
U – 圣克莱门特市，任命的市文员：获胜率为 53.14% 至 46.86%。
V – 圣克莱门特市，任命的市财务主管：获胜率为 50.82% 至 49.18%。
W – 圣安娜市，圣安娜营业执照税收股权和灵活的免税期：获胜率为 64.84% 至 35.16%。
X – 圣安娜市，宪章修正案：获胜率为 75.45% 至 24.55%。
Y – 威斯敏斯特市，无税增加本地服务措施：获胜 70.08% 至 29.92%。
Z – 约巴林达市，住房要素实施总体规划修正案和重新分区：损失 75.29% 至 24.71%。
2020 年 10 月 13 日，一名妇女在加利福尼亚州圣安娜奥兰治县登记处的官方奥兰治县投票箱为 2020 年美国大选投票。（Frederic J. Brown/法新社来自 Getty Images）
纳闻 | 真实新闻与历史