(纳闻记者孙寒霏编译综合报导)
佐治亚州一名法官周五裁定,该州参议员拉斐尔沃诺克(佐治亚州民主党)和共和党人赫歇尔沃克之间的美国参议院决选提前投票可以在感恩节后两天的星期六进行。
该州的选举法要求各县在大选或初选后尽快开始对决选进行提前投票,并规定何时可以举行。
佐治亚州国务卿布拉德·拉芬斯珀格 (Brad Raffensperger) 提起的诉讼声称,用于确定举行决选有效日期的法规禁止在星期四或星期五(在本例中为感恩节)“公共和法定假期”后立即提前投票进行决选。
本案的被告 Warnock 和民主党团体提起诉讼 (pdf) 质疑 Raffensperger 对法规的解释。
被告辩称,该法规不适用于决选,仅适用于初选和大选。 法院同意对法规的这种解释。
“当立法机关首次在周六假期后增加提前投票的规定时,它命名了所有三 (3) 类选举,特别是初选、(大选)和决选,”小托马斯·考克斯法官写道。在他的裁决中 (pdf)。
“立法机关在一年后更新了这条规定,删除了‘或决选’,只留下‘初选或选举’。” 在对同一法定语言的这两种截然不同的解释的背景下,法院承认在这个具体问题上缺乏固定的法律。”
佐治亚州沃诺克的“大赢家”计划“及时上诉”
沃诺克对法官的裁决表示欢迎,称其为“民主的重大胜利”,而拉芬斯佩格表示格鲁吉亚不同意。
“周六投票对佐治亚州的选民来说至关重要,尤其是学生和工人。 我很高兴法院支持让格鲁吉亚选民更容易在他们自己的民主中发表意见,”沃诺克在推特上写道。
法官在裁决中指出,他考虑到拉芬斯佩格此前曾表示各县可以在 11 月 26 日提前投票,尽管国务卿办公室后来收回了这些言论。
“法院还承认,某些国家行为者的初步解释考虑了在感恩节后的周六投票的可能性,”小考克斯写道。
“虽然这些声明早于诉讼,但它们有助于建立公众对感恩节后周六投票权的期望,并可能涉及法律禁止反言问题。”
“我们不同意法院的命令,并期待立即上诉,”拉芬斯伯格在华盛顿邮报获得的一份声明中说。

纳闻 | 真实新闻与历史