（纳闻记者赵晓辉编译综合报导）
乔·拜登总统之子亨特·拜登的前商业伙伴托尼·博布林斯基表示，他欢迎共和党最近宣布对第一家庭的商业活动展开调查，希望这将证实他长期以来的说法，即总统在说他没有任何作用时撒谎了在他儿子的国外业务往来中。
Bobulinski 是一名海军退伍军人，也是亨特·拜登 (Hunter Biden) 参与的企业 SinoHawk Holdings 的前首席执行官，他在接受福克斯新闻 (Fox News) 的肖恩·汉尼提 (Sean Hannity) 采访时表示，这项调查是“好消息”，因为它将证实他早先的指控，即，当总统否认参与儿子的商业运营时，这是一个“公然的谎言”。
在 2020 年总统大选前不久，博布林斯基提出了一系列爆炸性的披露，这些披露是由亨特·拜登笔记本电脑上发现的信息引发的。
其中包括涉及亨特·拜登的信件，其中一笔中国商业交易的 10% 的提成将“由 H 为大人物持有”。
“大个子”
波布林斯基在 2020 年 10 月向媒体发表的声明中表示，“大人物”指的是当时的总统候选人乔·拜登。
“亨特·拜登称他父亲为‘大人物’或‘我的董事长’，并经常提到要求他签署或就我们正在讨论的各种潜在交易提出建议，”波布林斯基当时写道。
“拜登家族积极利用拜登家族的名字从外国实体赚取数百万美元，即使其中一些来自共产党控制的中国，”博布林斯基进一步声称。
汉尼提在采访中问博布林斯基，他是否“确实”知道在亨特·拜登笔记本电脑上发现的消息中提到的“大人物”指的是美国总统。
“在我公开两年后，我们实际上还在谈论这个，这太疯狂了——1000% 的乔·拜登是‘大人物’，”波布林斯基回答道。
“好消息是国会议员 [James] 来者和国会议员 [Jim] 约旦有大量文件可以证实这一切，”博布林斯基补充道。
总统和他的儿子都否认有任何不当行为，老拜登在与时任总统唐纳德特朗普的最后一场辩论中说，“我一生中没有从任何外国来源拿过一分钱。”
波布林斯基坚称这是错误的。
“我认为美国人民将会看到这些事实。 我认为他们会对这些事实感到震惊。 希望正义得到伸张，”他告诉汉尼提。
共和党人发起调查
众议员詹姆斯·科默 (R-Ky.) 和吉姆·乔丹 (R-Ohio) 于 11 月 17 日宣布，众议院监督委员会将调查总统是否参与了他儿子的商业交易，但老拜登否认了这一说法。
即将上任的监督委员会主席科默在新闻发布会上表示，与总统的说法相反，举报人的证据表明，老拜登参与了其子亨特的国际商业往来。
科默说：“这是对美国总统乔·拜登的调查，以及他为何向美国人民谎报他对家族国际商业计划的了解和参与情况。”
白宫推迟了新发起的调查，称这是出于政治动机的打击工作。
白宫法律顾问办公室发言人伊恩·萨姆斯 (Ian Sams) 发表了一份批评声明，并宣布他将开始在他的官方工作账户 Twitter 上分享“事实”。
“国会共和党人的首要任务不是与拜登总统合作解决对美国人民重要的问题，比如降低成本，而是用充满政治动机的攻击来攻击拜登总统，这些攻击充满了长期被揭穿的阴谋论，”萨姆斯在一份声明中说。声明同时指责共和党人“在政治报复上浪费时间和资源”。
除了否认参与儿子的商业交易外，拜登上周还淡化了共和党对其家庭进行调查的可能性，他说，“正如我的教练过去常说的那样，你高年级的运气很好。”
长期以来，共和党人一直指责一些媒体压制亨特·拜登笔记本电脑的故事，并淡化总统在说他没有参与儿子的海外商业交易时撒谎的指控。
“多年来，媒体一直在报道拜登家族。 那很快就结束了。 真正的问责制终于来了，”即将成为众议院多数党领袖的众议员史蒂夫·斯卡利斯 (R-La.) 在 Twitter 上发帖称。
除了宣布调查外，共和党人还在 11 月 17 日发布了一份报告 (pdf)，概述了对拜登家族犯下的或为拜登家族的利益犯下的联邦罪行的指控。
科默说，涉嫌的罪行包括串谋诈骗美国、电汇欺诈、违反外国代理人登记法、违反海外反腐败行动、逃税、洗钱和违反贩运受害者保护法。
调查启动之际，共和党人准备在 2023 年 1 月 3 日控制众议院。
Eva Fu 和 Cathy He 为本报告做出了贡献。
2020 年 10 月 22 日，亨特·拜登 (Hunter Biden) 的前助手托尼·波布林斯基 (Tony Bobulinski) 在田纳西州纳什维尔的一家酒店对记者发表讲话。（Mandel Ngan/法新社来自 Getty Images）
纳闻 | 真实新闻与历史