(纳闻记者孙寒霏报导)
纽约检察官于 9 月 14 日呼吁肖托夸县的一名法官在审判接近尾声之前,不要公布刺伤作家萨尔曼·拉什迪 (Salman Rushdie) 的证人姓名。
在周三马塔尔的出庭期间,地方检察官杰森施密特要求法官大卫 W 福利为证人下达保护令,理由是他的办公室有“具体信息”,嫌疑人对证人构成潜在威胁。
据报道,施密特指出,由于已故伊朗神职人员和最高领袖阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼在 1989 年悬赏 300 万美元悬赏作者的头部,马塔尔可能有刺杀 1988 年有争议的小说《撒旦诗篇》的作者拉什迪的动机。
它也被称为法特瓦或法令,呼吁虔诚的穆斯林暗杀这位印度出生的作家,声称他的书是亵渎神明的。 拉什迪随后躲藏了几年。
尽管霍梅尼于 1989 年去世,但伊朗伊斯兰共和国表示,它在技术上无法召回该法特瓦,因为它只能由其最初的发行人解除。
马塔尔在 8 月告诉《纽约邮报》,他尊重霍梅尼,他称霍梅尼为“一个伟大的人”,但马塔尔并没有直接表示他在刺杀拉什迪时受到了法特瓦的启发。 在同一次采访中,他说他读了几页拉什迪有争议的小说,然后在去年冬天在推特上看到一篇宣布作者访问纽约肖托夸研究所的帖子,促使马塔尔去那里。

然而,Matar 的律师、公设辩护人 Nathaniel Barone 在周三反对施密特的请求,理由是缺乏证据。
“没有提供给我们的任何信息表明伊朗政府正在积极支持袭击任何可能出面作证的拉什迪先生的支持者,”他说,据《邮报》报道。
据布法罗新闻报道,巴罗内补充说:“对于政府来说,有这样的教令将使证人处于危险之中,我认为这完全是猜测。”
由于检察官需要处理大量材料,施密特还要求在将证据移交给辩方之前再延长 70 天时间来审查证据。
Foley 安排在 9 月 16 日上午就施密特申请保护令举行听证会。
新泽西州 24 岁的马塔尔被指控在 8 月 12 日用刀刺伤拉什迪 10 多次,因为作者准备在纽约西部的场地发表关于艺术自由的演讲。
袭击发生后不久,他的文学经纪人安德鲁·威利 (Andrew Wylie) 表示,现年 75 岁的拉什迪肝脏受损,一只手臂和一只眼睛的神经被切断。 怀利警告说,尽管拉什迪的“情况正朝着正确的方向发展”,但他的康复将是漫长的。
马塔尔对这些指控表示不认罪。
已联系肖托夸县地方检察官办公室征求意见。
美联社为本报告做出了贡献。
