（纳闻记者李文瑞报导）
担任英国国家元首 70 多年的英国女王伊丽莎白二世去世，享年 96 岁。
白金汉宫的一份声明称，这位君主的丈夫菲利普亲王去年去世，享年 99 岁，周四下午在她位于苏格兰巴尔莫勒尔的住所“安详地去世”。
女王去世后，她 73 岁的长子查尔斯和 75 岁的妻子卡米拉成为国王和王后。
他们和其他家庭成员一起在巴尔莫勒尔与女王一起。 皇宫表示，新国王和王后将于周五返回伦敦。
他的办公室宣布，查尔斯将被称为查理三世国王。
周四早些时候，由于担心她的健康，他们的母亲接受了医疗监督，女王的所有孩子都赶往巴尔莫勒尔。
然后，查尔斯王子和他的妻子继承了王位，他的兄弟约克公爵安德鲁和威塞克斯伯爵爱德华也加入了他们的行列。
女王的女儿皇家公主安妮公主已经在苏格兰了。
剑桥公爵威廉王子也于周四抵达，但他的妻子凯特留在温莎，她的孩子们在那里开始了他们在学校的第一天。
2022 年 9 月 6 日，伊丽莎白女王在苏格兰巴尔莫勒尔城堡迎接即将上任的首相 Liz Truss。（简·巴洛 – WPA Pool/Getty Images）
苏塞克斯公爵和公爵夫人——也就是哈里王子和他的美国妻子梅根——取消了在伦敦的一场慈善活动上的露面，前往巴尔莫勒尔，但据报道，梅根在计划改变后留在了伦敦。
下午早些时候，一群人开始聚集在白金汉宫外。 到下午6点，人群已经增长到大约1000人。
‘伟大的悲伤时刻’
国王在一份声明中说，他母亲的去世对他和王室来说是“一个非常悲伤的时刻”。
“我们深切哀悼一位珍贵的君主和一位深受爱戴的母亲的逝世，”他说。
“我知道整个国家、诸国度和英联邦，以及全世界无数人都将深深感受到她的损失。”
国王表示，知道“女王受到如此广泛的尊重和深情”，他的家人将“得到安慰和支持”。
首相利兹·特拉斯称这位已故君主为“现代英国的基石”，向她“非凡的服务生涯”致敬。
美国总统乔·拜登在一份声明中说，女王是“一位具有无与伦比的尊严和坚定不移的政治家，她加深了英国和美国之间的基石联盟。”
“她帮助我们的关系变得特别，”声明中写道。
加拿大总理贾斯汀·特鲁多（Justin Trudeau）表示，加拿大人将“永远记住并珍惜”同样是加拿大君主的伊丽莎白二世女王的“智慧、同情心和温暖”。
同样承认英国君主为国家元首的澳大利亚总理安东尼·艾博年也向王室表示“最深切的哀悼”。
感染 COVID-19 后君主的健康状况下降
在过去的 12 个月里，女王的健康状况一直不佳。
今年早些时候，她说她在 2022 年 2 月感染了 COVID-19 病毒后“非常疲惫和筋疲力尽”。
她的最后一项活动是与即将卸任的首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）道别，并于周二会见他的继任者特拉斯（Truss），为了打破传统，仪式在她位于距离阿伯丁 40 英里的巴尔莫勒尔（Balmoral）的家中举行，而不是在白金汉姆举行。宫，这表明她身体不适，无法旅行。
1952 年，她 25 岁时成为女王，统治的国家正在迅速变化，曾经强大的帝国转变为英联邦，其在非洲和其他地方的众多殖民地获得独立。
其中一个前殖民地巴巴多斯于去年成为共和国，并取消了她的国家元首职务，但女王并不怨恨，并给予该岛“对未来幸福、和平与繁荣的最热烈的良好祝愿”。
PA Media 为本报告做出了贡献。
