（纳闻记者孙寒霏报导）
评论
最近的文章，“谁是欧文？” 简要介绍了这个家庭对奥兰治县的影响。 除了几秒钟，这个家族的影响和遗产根本不会发生。
这个故事是奥兰治县历史上引人入胜的一部分，罗伯特·格拉斯·克莱兰 (Robert Glass Cleland) 在他的著作《尔湾牧场》(The Irvine Ranch) 中捕捉到了这个故事，该书由亨廷顿图书馆 (The Huntington Library) 出版，版权所有 1966。
奥兰治县以其土地开发和房地产市场的繁荣和萧条周期而闻名。
牧场的原主人 James Irvine 出生于 1827 年，他拥有 Irvine & Co.，这是一家位于旧金山的农产品批发商和杂货商。 他的生意的利润被投资到产生收入的房地产上。 他和投资伙伴从加州购买了因干旱和其他情况无法保有土地的牧场。 他最终会买断他的合作伙伴。
詹姆斯·欧文 (James Irvine) 于 1886 年 3 月 15 日去世，他的寿命不足以完全看到 1886 年至 1888 年间南加州土地价值的“大繁荣”。
他的遗嘱指定了为他 18 岁的儿子詹姆斯二世、他的妻子玛格丽特和其他一些受益人管理遗产的执行人。 其中一项规定是，他的独生子小詹姆斯将在他年满 25 岁时继承某些遗赠后继承遗产。
那时，牧场还在洛杉矶县管辖。 奥兰治县在 1889 年成功分离并成为自己的县。 圣地亚哥洛马斯牧场、圣华金牧场和圣地亚哥圣安娜牧场的土地面积超过 100,000 英亩，或约20%的新县。
该牧场于 1887 年 7 月 16 日公开拍卖。根据克莱兰德的说法，在竞标开始之前，有一项规定是不接受低于 130 万美元的出价，即必须以不可退还的 50,000 美元支票在拍卖结束时立即提供，并且“所有出价必须在实际开始销售后三十分钟内进行。”
有两个主要竞标者，在三十分钟结束前的慌乱中，官方计时员似乎一时糊涂了。 他以 1,380,000 美元的价格确认了及时出价最高的竞标者为获胜者。 然后对方出价138.5万美元，计时员说：“你有。” 双方都将经过认证的支票放在了桌面上。 受托人拒绝关闭或完成交易。
当然，落败的投标人向洛杉矶县高等法院提起诉讼。 法院将确定计时员是在对第一个投标人说“你有它”。 更令人惊讶的是，“法院认为，无论是原告还是被告……都无权获得所请求的法令或任何救济，并据此下令作出判决。” 法院同意受托人的意见，即没有发生出售。
根据 Cleland 的说法，“以这种戏剧性的方式，一秒钟的时间差异或多或少决定了欧文牧场的命运！”
在接下来的几个月里，关于报价和潜在销售的谣言被证明是没有根据的，詹姆斯·欧文二世将保留和管理牧场。 1894 年 6 月 4 日，他将土地所有权合并为“尔湾公司”。 1897 年，他捐赠了现在称为尔湾公园的地方。 1906 年 4 月旧金山地震后，他和他的妻子和孩子将永久搬到奥兰治县。剩下的就是历史了。
最初的牧场住宅建于 1900 年，在 1965 年被一场大火烧毁。然而，奥兰治县公共图书馆部门根据原始建筑效果图对其进行了重建。
This new library, located in the city of Irvine, was dedicated shortly after I was elected as a county supervisor in 2006. Family scion, Joan Irvine Smith, called me and was as giddy as could be. 它以她母亲的名字命名，琼让我知道，参观新设施带回了许多童年的回忆，并且对重建家园的准确性着迷。
对于奥兰治县这段辉煌的历史，请访问位于 13109 Old Myford Road 的 Katie Wheeler 图书馆。 它毗邻原来的欧文牧场总部，该总部是奥兰治县公园局的所在地。
本文观点为作者个人观点，不代表观点。
