（纳闻记者孙寒霏报导）
北达科他州的一名法官从 7 月 28 日开始暂时中止了该州的“触发法”堕胎禁令，允许该州唯一剩下的堕胎诊所继续进行该程序。
伯利县地方法官布鲁斯·罗曼尼克于 7 月 27 日向红河妇女诊所下达了该命令，这一天是该州几乎完全禁止堕胎生效的前一天。
2007 年，北达科他州立法者批准了一项触发法，如果美国最高法院推翻 1973 年 Roe 诉 Wade 案的裁决，将恢复该州禁止堕胎的权力。 触发法——除了乱伦、强奸或母亲健康的情况外禁止堕胎——本应在州检察长证实最高法院已作出官方判决后的第 30 天生效。
北达科他州总检察长德鲁·瑞格利 (Drew Wrigley) 于 6 月 28 日采取了这一步骤，这意味着触发堕胎禁令原定于 7 月 28 日开始。
该州唯一的堕胎诊所 Red River Women’s Clinic 提起诉讼，认为箭牌的行为过早，最高法院发表意见后需要 25 天才能做出正式判决。
7 月 27 日，罗曼尼克做出有利于诊所的裁决，同意这一论点。
“虽然极为罕见，但在申请重审期间，最高法院可以更改或修改 [sic] 其原始判决和决定，从而使原始意见没有实际意义，”法官说。 “没有最高法院意见的正式证明，下级法院不能保证最高法院裁决的终局性。”
罗曼尼克在他的意见中写道，箭牌“过早地试图”实施触发法，在没有美国最高法院认证的判决的情况下，司法部长的认证是不恰当的。
美国最高法院于 7 月 24 日就 Dobbs 诉 Jackson Women’s Health Organization 案发布了经认证的判决。
堕胎诊所将搬到明尼苏达州
北达科他州法院批准了红河妇女诊所的动议，要求发出一项临时限制令，禁止执行触发法，直到司法部长“遵循触发语言中概述的规定或直到法院的未来命令”。
据 Valley News Live 报道，箭牌表示，他将在 7 月 27 日下午 6 点之前向北达科他州立法委员会提交一份新的认证。
“鉴于今天发布的州地方法院法官布鲁斯·罗曼尼克 (Bruce Romanick) 的裁决，我将正式重新证明从美国最高法院在多布斯 (Dobbs) 下达裁决之日起已经明确的内容：Roe v. Wade 已被推翻，并且 [North Dakota’s abortion trigger law] 应按照其规定充分发挥作用，”他说。
Romanick 的裁决允许位于法戈的红河妇女诊所继续在该州促进堕胎，直到触发法正式生效。
与此同时，据美国广播公司新闻报道，该诊所计划将跨越州界线几英里的地方搬到明尼苏达州的摩尔黑德，在那里堕胎仍然是合法的。
