跳至正文

吉尔拜登将拉丁裔比作“墨西哥卷饼”后,西班牙裔团体反击

(纳闻记者孙寒霏报导)

周一,第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)因将西班牙裔社区与炸玉米饼相提并论而受到西班牙裔组织的批评,促使她道歉。

拜登出现在圣安东尼奥一个名为“LatinX IncluXion”午餐会的活动中,该活动使用了经常被嘲笑的术语“latinx”。

“劳尔帮助建立了这个组织,因为她明白这个社区的多样性,就像布朗克斯的酒窖一样独特,像迈阿密的花朵一样美丽,像圣安东尼奥的早餐炸玉米饼一样独特,是你的力量,”她在活动中说,评论 UnidosUS 总裁 Raul Yzaguirre 的工作。 拜登还因“bodega”一词的发音错误而受到批评。

周二上午 9 点,拜登的新闻秘书迈克尔·拉罗萨(Michael LaRosa)在推特上写道,“第一夫人很抱歉,她的话表达了对拉丁裔社区的纯粹钦佩和热爱。”

全国西班牙裔记者协会周一回应称,她对玉米饼的评论是不恰当的。

“我们不是炸玉米饼,”该组织在一份声明中写道,并补充说,它“鼓励……拜登和她的演讲写作团队在未来花时间更好地了解我们人民和社区的复杂性。”

UnidosUS 的负责人珍妮特·穆尔吉亚(Janet Murguía)写道,该组织“很荣幸”让拜登发言,然后说:“多年来,她一直是我们社区的伟大教育家,也是我们社区的好朋友。 有特权称她为朋友。”

一些保守派人士也在社交媒体上回应了拜登的言论,称如果她是共和党人,对她的言论的反应会更强烈。

“难怪西班牙裔人逃离民主党!” 在 Twitter 上写道众议员安迪·比格斯(R-Ariz.)。 “想象一下,如果像吉尔·拜登博士那样在今天的拉丁午餐会上像吉尔·拜登博士那样被称为西班牙裔‘早餐炸玉米饼’的保守派人士,政权媒体会崩溃。 民主,”佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯的新闻秘书克里斯蒂娜·普肖写道。

拜登发表上述言论之际,白宫和民主党正试图更多地接触西班牙裔选民,民意调查显示他在该人群中的支持率已经下降。

Newly elected Rep. Mayra Flores (R-Texas) won a special election for her district last month, taking a seat that Democrats had held for decades. 第 34 届国会选区主要是西班牙裔。

据圣安东尼奥当地媒体报道,拜登参加的活动是西班牙裔倡导者最大的聚会之一。

“每年 UnidosUS 年会都是致力于推动我们国家向前发展的多元化西班牙裔社区的首要活动,”它在其网站上指出。

第一夫人办公室没有回应置评请求。


第一夫人吉尔·拜登在大都会博物馆服装学院展览的揭幕式上发表讲话 "在美国:时尚词典" 2022 年 5 月 2 日在纽约。(Charles Sykes/Invision/AP)