（纳闻记者孙寒霏报导）
加利福尼亚州尔湾市——女议员 Cottie Petrie-Norris (D-Irvine) 最近获得了 280 万美元，用于翻新一个面向认知和身体残疾者的 STEM 和外太空主题公园。
位于 Westpark 的 Sweet Shade 公园，这座城市的第一个“通用游乐场”旨在让有特殊需要的儿童和成人在不修改设备的情况下与其他人一起玩耍。
“新的 STEM 和外太空主题将为有特殊需要的人提供令人兴奋的交互式感官学习，我迫不及待地想看到孩子们聚在一起享受我们社区的这一非凡资源，”Petrie-Norris 在一份声明中说。
一个银行投篮篮球场。 （由尔湾市提供）
翻新工程将在现有游乐场的基础上进行，增加星系设计等功能，其中包括一个银行投篮篮球场和嵌入太空穹顶附近的星星。
还将有一个高背自适应秋千和一个感官花园，通常为轮椅通道而升高，让人们可以触摸、闻到，有时甚至可以吃到生长的植物。
操场还将有一个相邻的洗手间和成人更衣区。
“秋千和游乐场结构将让轮椅使用者体验与同龄人一起玩耍的快感，洗手间将使家庭和需要额外照顾的人受益，”尔湾残障居民咨询委员会主席詹妮弗金在一份声明中说.
Sweet Shade 通用游乐场渲染。 （由尔湾市提供）
该市社区服务主管帕梅拉·贝尔德 (Pamela Baird) 表示，翻新工程将于今年年底开始，最多需要一年半的时间才能完成。
贝尔德告诉，她“非常感谢这笔资金”，这将为整个项目提供资金。
尔湾市议员拉里·阿格兰（Larry Agran）告诉时报，通用游乐场是“我们社会已经走了多远的非凡声明”。
“我们将拥有一个具有普遍使用功能和设施的公园的想法将我们聚集在一起。 ……生活在一个完全融合的社区中的好处是巨大的，“阿格兰说。
Sweet Shade 通用游乐场渲染。 （由尔湾市提供）
Sweet Shade Park 占地 7.9 英亩，是该市残疾人服务和能力中心的所在地，该中心为残疾人提供艺术、社交娱乐、舞蹈、园艺和烹饪等项目。
公园还包括一个儿童游乐区、一个社区建筑、篮球场、一个带步行道、野餐桌和烧烤设施的大型露天草坪区。
奥兰治县已经有多个无障碍游乐场，包括阿纳海姆的巴顿公园和科斯塔梅萨 TeWinkle 公园的天使游乐场。
Sophie Li 为本报告做出了贡献。
