人工胰脏缓解糖尿病人的烦恼

记者： 史密斯

华盛顿

Jul 17, 2009

世界卫生组织估计，全世界有1亿8千多万人患有糖尿病，20年之内，这个数字还可能翻一番。许多糖尿病患者每天都要停下手里的事，测几次血糖，血糖不正常时，还得注射胰岛素。很多患者都希望能找到一个办法，解除这种烦人的例行程序。

萨拉·卡洛今年14岁，患有糖尿病。她没办法把这个问题丢在一边。她说:“我平均每天测10次血糖，有时更多。早餐、午餐和晚餐之前都要测。运动的时候也得测。我还得计算我吃的碳水化合物。”

通过计算从所有饮食当中摄取的碳水化合物，萨拉就知道她该为自己注射多少剂量的胰岛素。

最近，萨拉身上装了一个人工胰脏，来替她做这些事。她说:“我不必在每天、每小时、每分钟去操心我的血糖了。它一开始工作，我就可以过从前的日子了。真棒!”

萨拉等17名患了1型糖尿病的青少年在耶鲁-纽黑文儿童医院安装了人工胰脏。

这个装置利用一个感应器来检测血液中葡萄糖，上面还有一个小泵，把需要的胰岛素注入体内。

耶鲁-纽黑文儿童医院的斯图尔特·温兹默医生说， 这种人工胰脏很可能也能够帮助其它型的糖尿病患者:“它有可能帮助任何糖尿病患者，不论是1型还是2型，帮助任何需要胰岛素的病人。”

研究人员说，为了谨慎起见，胰岛素注射只能在医生的允许下进行。

这种人工胰脏可以保持血液中正常葡萄糖含量长达16个小时。它能在患者运动、进食、甚至熄灯就寝之后很长的时间里，保持胰岛素的供应。