（纳闻记者赵晓辉报导）
由于担心通货膨胀和迫在眉睫的衰退，截至周三中午，道琼斯工业平均指数下跌了 1,000 点。
塔吉特的股价下跌，此前该公司透露通胀导致的成本上升将损害该零售商今年剩余时间的盈利能力。 在那之前的一天，沃尔玛发布了一份类似的利润报告，也将其归咎于通货膨胀。
周三零售商出现了一些最严重的损失：Target 下跌超过 27%，沃尔玛下跌 7%，Dollar Tree 下跌约 16%，Dollar General 股价下跌超过 11%，亚马逊下跌近 7 个百分点，百思买下跌近12 点，家得宝下跌 6%，克罗格下跌 6%，劳氏也下跌约 6 点。
值得一提的是，Target 周三的股价跌幅创下自 1987 年 10 月 19 日（也称为“黑色星期一”崩盘）以来股价暴跌近 33% 以来的最大跌幅。
微软、Alphabet Inc.、Meta Platforms、苹果公司和特斯拉等科技公司在前一交易日领涨后下跌 3% 至 6%。
通胀上升、乌克兰冲突、供应链长期混乱、中国共产党因推行“零新冠病毒”政策而实施的与流行病相关的封锁，以及央行积极收紧政策的前景，都令市场承压最近，引发了对全球经济放缓的担忧。
到 2022 年为止，标准普尔 500 指数下跌了 16.8%，纳斯达克指数下跌了 26% 以上，受成长股的打击。 以远期市盈率衡量的股票估值在最近几周急剧下降，这增加了股票对一些投资者的吸引力。
联合国本周表示，它将对全球经济增长的预测从 4% 下调至 3.1%，称这将影响美国、欧盟和中国等世界最大的经济体。
与此同时，投资者甚至一些首席执行官都表示担心，如果美联储提高利率过高或过快以遏制通胀，美联储可能会引发经济衰退，而通胀正处于 40 年来的最高水平。
“很难避免某种衰退，”富国银行首席执行官查尔斯·沙夫周二在华尔街日报的一次活动中表示，尽管他强调他相信衰退将是温和且短暂的。 他解释说：“每个人都如此强大的事实有望提供一个缓冲，这样无论有什么衰退，如果有的话，都是短暂的，不是那么深。”
但美联储主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）在最近的采访中表示，美联储将尽可能提高利率以抵消物价上涨的影响。 2022 年 4 月公布的数据显示，年通货膨胀率增加了 8.3%。
鲍威尔在接受 Marketplace 采访时表示，通胀压力是由供应链问题而非需求引发的。
“这将是具有挑战性的，这并不容易。 这里没有人认为这会很容易。 尽管如此，我们认为有途径……让我们到达那里，”鲍威尔上周说。 “我们能否实现软着陆，实际上可能取决于我们无法控制的因素，”他补充道。
路透社为本报告做出了贡献。
