（纳闻记者赵晓辉综合报导）
美国的批发价格在 3 月份以有记录以来最快的年度速度增长，这是一个新的迹象，表明持续的通货膨胀继续困扰着美国经济。
美国劳工统计局周三表示，在通胀影响消费者之前追踪通胀的生产者物价指数 (PPI) 上个月每年上涨 11.2%。 这是可追溯到 2010 年的数据系列历史上的最高批发价格通胀率。
高涨的 PPI 读数可能会更广泛地放大对通胀的担忧，因为较高的批发价格往往会传递给消费者。
最新的政府消费者物价指数 (CPI) 数据显示，截至 3 月的一年中，美国的通货膨胀率高达 8.5%，是 41 年来最快的。 一些经济学家表示，CPI 数字与 PPI 数字之间的不匹配意味着消费者应该为更高的价格做好准备。
“由于消费者价格同比仅上涨 8.5%，企业仍在消化大量成本增长，这些成本很快就会转嫁给客户。 这意味着未来 #CPI 的增长将会更大！” 经济学家彼得希夫在推文中说。
批发价格飙升超过了预期，后者预测的涨幅较为温和，但仍处于 10.6% 的高位。
众议员汤姆·埃默（Tom Emmer）（R-Minn。）最近共同发起了一项法案，以遏制他所说的“我们国家的支出成瘾”，他说这会导致通货膨胀，他在推特上评论了创纪录的生产者价格涌。
“批发价格的飙升超出了经济学家的预测。 美国人再也负担不起拜登政府的通胀政策了，”埃默尔在推文中说。
批发价格飙升的主要原因是能源和运输成本的急剧上涨。 3 月份能源最终需求环比增长 5.7%，而运输和仓储环比增长 5.5%。
“丑陋的趋势”
批发价格的上涨增加了美联储为遏制通胀飙升而收紧政策的压力。
“通胀的丑陋趋势是美联储准备在 5 月加息 0.5 个百分点并开始让其债券投资组合流失的原因，”Bankrate 首席金融分析师格雷格·麦克布莱德 (Greg McBride) 在一份电子邮件声明中告诉纳闻。
“美联储将坚定地踩下刹车踏板——而不仅仅是踩刹车——以减缓需求并降低通胀率，”他补充道。
美联储已经走上了货币紧缩的道路，官员们加息并考虑最早在 5 月缩减美联储的资产负债表。
路透社调查的经济学家预计，美联储将在 5 月和 6 月连续两次加息 0.5 个百分点，同时估计明年经济衰退的可能性为 40%。
