跳至正文

经济无知的胜利

(纳闻记者赵晓辉报导)

新闻分析

商务部报告称,5 月份经通胀调整后的支出下降了 0.4%。 这是自去年 12 月以来实际支出的首次下降,并真正预示了即将发生的事情。 现在的轨迹已经确定:储蓄枯竭,实际收入持平并下降,消费者忧心忡忡,投资者重新思考一切,公众更加士气低落和沮丧。

这是在巨大的财政和货币造假时代对资源的争夺,这使人们相信一切都会好起来的,印刷机的魔力和国会的挥霍将使经济逻辑无效。

这是一张派对时间的照片——我们很富有,所以让我们疯狂地度过吧!——在相当短的时间内变成了一种悲伤的状态。

照片 (弗雷德/杰弗里·塔克)

然而现实就在这里,我们每天都在观察数据中的一切。 整件事有些令人恼火,因为这一切都是如此难以预测。 前因后果全都知道了。

我经常想起经济学家亨利·黑兹利特(Henry Hazlitt)在其他十几本书和 10,000 多篇文章中着有《一节课经济学》(Economics in One Lesson)(1946 年)的新事件。 第一个事件发生在 1933 年。他当时是《国家》杂志的文学编辑,主要报道小说和传记,很少涉及政治主题。

但富兰克林·罗斯福赢得了 1932 年的选举,并立即走上了竞选中没有人谈论过的道路。 罗斯福曾就政府节俭和结束禁酒计划进行竞选,这是一个为他赢得总统职位的平台。 一上任,他就以一系列行政命令震惊全国,其中包括没收私人持有的黄金。

事实证明,新政与任何人的预期截然不同。 他召集了工会、大公司的负责人,召集了大多是战时成立的三字母机构,并拼凑了更多。 他打算通过一种已经在意大利、西班牙和德国流行的中央计划形式来战胜萧条。

黑兹利特大吃一惊,再也无法在经济话题上保持沉默。 他多年来一直在华尔街当记者,并深入阅读了古典经济文献。 他知道他的东西。 他可以立即看出,政府正在推行的政策不会解决经济衰退,会制造工业卡特尔,并最终导致美国人民更加贫困。

他在传统上进步的声音国家杂志的页面上写下了这一点。 黑兹利特进一步警告说,如果该杂志支持新政计划,它将放弃其自由和民主繁荣的进步理想,取而代之的是企业特权和政府权力的准法西斯计划。

在写完这篇文章并与另一位编辑进行辩论几周后,他发现自己失业了。 国家做出了选择,这不是黑兹利特的观点。

几年后,他开始为《纽约时报》撰写未署名的社论,这是他从 1934 年起担任的职位。他在那里很开心,并且尽了最大努力。 当时的报纸不像现在那样有党派色彩。 他甚至几乎每周都写署名书评,其中许多都赞扬了新政经济学的反对者。 没有人对此有任何意见。

1944 年,当布雷顿森林协定在约翰·梅纳德·凯恩斯的影响下拼凑起来时,这一切都发生了变化。 战后的货币体系将植根于金本位制,但前提是它影响了国家之间的贸易。 在国内领域,各国会走自己的路,而只用名义上的黄金支持以美元结算账户余额。

黑兹利特多次在社论页面上预测,这个系统不会持续下去。 可以自由印钞的政府会这样做,尤其是美国,并且在未来的某个时候,该系统将崩溃,因为可用的黄金不足以支持该系统无法抑制的财政和货币挥霍.

在某个时候,出版商来找黑兹利特,说他必须停止说这些话。 布雷顿森林体系无论如何都会发生,《纽约时报》需要站在问题的正确一边。 黑兹利特再次失业。 正如他所预测的那样,货币体系后来崩溃了。

在 1944 年的工作间隙,他坐了 10 多天,写下了后来成为 20 世纪最畅销的经济学书籍。 今天它仍然卖得很好。 它被称为“一节课经济学”。 即使是现在,也没有更好的方法来处理这个话题。 阅读整本书需要一两个晚上。 不是一个巨大的时间投资。 但结果本质上是拯救文明的。

任何读过这本书的人都可以完美地预测到 2020 年封锁之后的所有事件,当然还有自极不受欢迎的总统拜登就职以来所发生的一切的结果。 我们今天从财经媒体上看到的每一条新闻都是他们推行的政策的必然结果。

让我们看看最新的坏消息。 随着消费者耗尽储蓄并开始为入不敷出感到恐慌,个人消费支出正在逐渐下降。 他们减少外出就餐,取消旅行,在商店选择更便宜的商品,并重新考虑购买耐用品。 由于实际收入持平,储蓄被抽走,压力仍在继续。

是的,这都是衰退的迹象。 它肯定会像黑夜之后的白昼一样到来。 统计学家正式宣布这一点在这一点上只是一个小细节。 当我们接近 11 月时,我们将面临的滞胀与自 1970 年代以来所见的任何情况一样严重,甚至可能更糟,这一点显而易见。

任何对基本经济学有过了解的人都可以很容易地预料到现在正在发生的每一件事。 因此,实时观看这一切的展开是特别痛苦的,因为我们所经历的痛苦是 100% 人为的、100% 可预防的和 100% 可预测的。

然而我们已经了解到,对我们做这些事情的人是令人震惊的不悔改。 更糟糕的是,他们试图将其他一切都当成替罪羊:病毒、普京、大企业或美国人民。 一个奇迹:他们真的希望有人相信他们吗? 还是真理和逻辑的基本原则被彻底粉碎,以至于撒谎不受惩罚正是我们今天做事的方式?

经济学作为一门科学,总是让统治阶级想要实现无拘无束的愿景感到沮丧,仅仅是因为经济学将注意力吸引到对政治野心的严格限制上。 无论你发布多少行政命令,无论你举行多少次新闻发布会,无论你口袋里有多少记者,经济力量都不能也不会消失。

这就是为什么今天的财务页面充满了坏消息的原因。 更糟糕的是,现有政权似乎根本没有从这些事情中学到任何东西。 我们又经历了非常艰难的两年半。

在 1973-74 年美国石油危机期间,一条路标敦促司机节省燃料。 标语上写着:“节省汽油; 这是一座小山,所以关掉马达然后滑行。  (档案照片/盖蒂图片社)