摩根士丹利联席总裁泰德·皮克表示，投资者面临着应对通胀过热和经济降温这双重威胁的艰巨任务，并警告称全球市场正处于重大“范式转变”的边缘，远离多年宽松的货币政策将在未来很长一段时间内加剧波动。
皮克上周在纽约举行的伯恩斯坦战略决策会议上说：“我们将有一些感觉非常火热的时期，以及其他感觉冰冷的时期，客户需要绕过它，”他指的是通货膨胀的“火灾”和衰退的“冰”。
飙升的通胀已经达到了数十年的高点，促使美联储开始收紧货币环境，加入世界各国央行的行列，因为它们也采取措施应对飙升的价格。
与此同时，越来越多的经济信号表明经济衰退的风险越来越大，一些华尔街的傀儡警告称，美国经济正处于艰难时期。
“这是一场飓风，”摩根大通公司首席执行官杰米戴蒙在最近的一次银行业会议上说，他预测美国经济未来将出现动荡。
“现在，天气晴朗，一切都很好。 每个人都认为美联储可以处理这个问题。 飓风就在那儿，在路上，向我们袭来。 我们只是不知道这是一场小型风暴还是超级风暴桑迪，”戴蒙补充道。
上周的就业报告显示，美国雇主在 5 月份增加了 390,000 个工作岗位，是一年来最低的月度增幅，这是经济潜在疲软的一个迹象。
高盛分析师在最近的一份报告中指出，美国第一季度国内生产总值（GDP）下降等指标恶化，认为这“表明近期衰退风险有所增加”。 尽管他们指出，其他活动指标“暗示产出仍在扩大”。
根据《华尔街日报》-NORC 的一项新民意调查，在经济形势喜忧参半的情况下，美国人对美国经济感到非常悲观。 特别令人震惊的是，表示他们很有可能提高生活水平的受访者比例（27%）比去年下降了 20 个百分点。
安联首席经济顾问 Mohamed El-Erian 在推文中对民意调查发表评论，警告称情绪恶化可能成为自我实现的预言，消费者可能会因对经济的担忧而缩减支出。
“是的，美国通胀率很高，对增长的担忧正在增加……但这种情绪的恶化超过了经济前景所保证的程度，”El-Erian 说。
“这很重要，因为情绪持续恶化本身可能会破坏前景，”他补充道。
皮克在经济会议上的讲话中表示，从 2008 年后金融危机秩序（以低利率和廉价债务时期为标志）的动荡过渡可能会在未来一两年内上演。
“这种范式转变在某个时候将带来一个新的周期，”皮克说。 “我们已经很久没有考虑真实利率和真实资本成本的世界是什么样子了，这将区分赢家和输家，赢股票和输股票。”
皮克称当前的时刻“非同寻常”，并指出乌克兰战争、飙升的通货膨胀和大流行的交叉力量标志着他所说的“15年金融抑制”的结束，指的是高度宽松的货币政策。
皮克负责摩根士丹利的交易和银行部门。
