感觉如何？拜登就职10天 面临重重难题 【编译】
刘瑞编译，根据布莱巴特新闻网的介绍，拜登在给奥巴马当副总统之前，也就是2008年之前，他就已经在美国参议院工作了36年了，所以在2020年的… 阅读更多 »感觉如何？拜登就职10天 面临重重难题 【编译】
选举
川普罕见行动专门支持她;左媒罕见报导:川普卸任后人气飙升
美中第一阶段贸易协议会作废吗？白宫表态，中共大手笔买美国玉米。 美国主流媒体罕见报导，川普卸任后人气更高。 啥事？26名共和党参议员集体要求… 阅读更多 »川普罕见行动专门支持她;左媒罕见报导:川普卸任后人气飙升
众议员“疯麦克”从竞选金库中转给女儿100多万美元【编译】
刘瑞编译，美国媒体《网关专家》1月30日报道，美国黑人女众议员玛克辛·沃特斯(Maxine Waters)又上新闻了。这次不是她说了什么，而… 阅读更多 »众议员“疯麦克”从竞选金库中转给女儿100多万美元【编译】
韭菜革命冲在最前面 这位硅谷富豪还想推翻加州州长
在此次与华尔街大机构的对抗中，散户们一路高歌猛进，硅谷亿万富豪帕利哈皮蒂亚（Chamath Palihapitiya）是冲在最前面的人之一。… 阅读更多 »韭菜革命冲在最前面 这位硅谷富豪还想推翻加州州长
散户返抗华尔街:背后是席卷各领域的“网络圣战”
本周，金融市场最大的新闻是一桩荒诞的、让人疑似幻觉的戏剧性事件，当事方为苦苦挣扎的电子游戏零售商游戏驿站(GameStop)，它成了华尔街西… 阅读更多 »散户返抗华尔街:背后是席卷各领域的“网络圣战”
共和党战略家：如果特朗普逃脱审判 将在未来控制党
据美国媒体报道，共和党战略家莎拉·朗威尔1月28日警告说，如果参议院共和党人不投票弹劾前总统煽动美国国会大厦暴动，特朗普将在未来10年内控制… 阅读更多 »共和党战略家：如果特朗普逃脱审判 将在未来控制党
BNO争端、中国春运、拜登团队、台湾黄捷罢免案与更多本周重要故事 BNO争端、中国春运、拜登团队、台湾黄捷罢免案与更多本周重要故事
BNO争端、中国春运、拜登团队、台湾黄捷罢免案与更多本周重要故事 图像来源，Getty Images 图像加注文字， 中国春运开启。需要返乡… 阅读更多 »BNO争端、中国春运、拜登团队、台湾黄捷罢免案与更多本周重要故事 BNO争端、中国春运、拜登团队、台湾黄捷罢免案与更多本周重要故事
佛州共和党人欢迎川普 称“我们家乡的总统”
前美国总统川普（特朗普）1月28日在佛罗里达州与众议院少数党领袖凯文‧麦卡锡（Kevin McCarthy）举行卸任后的首次公开会晤。(Sa… 阅读更多 »佛州共和党人欢迎川普 称“我们家乡的总统”
真惨！不知道正在直播 民主党议员撒谎被抓现行【编译】
记者李博文编译，《网关专家》称，马克思主义民主党科里·布什 (Cori Bush) 向众议员马乔丽·泰勒·格林 (Marjorie Tayl… 阅读更多 »真惨！不知道正在直播 民主党议员撒谎被抓现行【编译】
美媒独家：独立记者见证冲击国会山 完美的陷阱【编译】
刘瑞编译，《网关专家》周四（28日）发布了独立记者泰勒·汉森（Tayler Hansen）的文章，《冲击国会大厦期间真正发生了什么？是起义还… 阅读更多 »美媒独家：独立记者见证冲击国会山 完美的陷阱【编译】
安提法领袖沙利文受访 称拜登获胜“很可疑” 【编译】
刘瑞编译，美国媒体《网关专家（the Gateway Pundit）》1月28日报道说，安提法领袖约翰·沙利文（John Sullivan）… 阅读更多 »安提法领袖沙利文受访 称拜登获胜“很可疑” 【编译】
对特朗普支持者而言，二次弹劾证明了他们坚信的一切
这个月的一个晚上，艾什莉·克莱恩(Ashley Klein)在睡前刷了刷Facebook，结果看到有关弹劾的新闻。她以为这是2019年的旧闻… 阅读更多 »对特朗普支持者而言，二次弹劾证明了他们坚信的一切
国会暴动“牛角男”将出席弹劾案听证会 自认遭川普出卖
钱斯利就是那个在国会暴动中，戴著牛角和熊皮头饰，脸上涂著红、白、蓝三色彩漆，光著膀子、穿著棕色裤子进入国会大厦的人。他拿著一支长矛，大约6英… 阅读更多 »国会暴动“牛角男”将出席弹劾案听证会 自认遭川普出卖
勾兑了? 麦卡锡“面圣”后表态 川普将帮共和党夺回众院
House Republican Leader Kevin McCarthy was meeting with Donald Trump a… 阅读更多 »勾兑了? 麦卡锡“面圣”后表态 川普将帮共和党夺回众院
尴尬了…白宫新闻发布会 混入特朗普支持者？
为了跟口碑不佳的前任划清界限，新官上任的拜登政府接连推出多项新政，不过这回却尴尬了…… 在本周一（25 日）的白宫新闻发布会上，白宫发言人普… 阅读更多 »尴尬了…白宫新闻发布会 混入特朗普支持者？