盖洛普民调：人心所向 川普总统的支持率远超国会和媒体【编译】
记者刘瑞编译，美国媒体《国家脉动（National Pulse）》1月14日报道称，尽管对建制机构对川普总统进行了全面的攻击，但唐纳德·川普… 阅读更多 »盖洛普民调：人心所向 川普总统的支持率远超国会和媒体【编译】
时政
高度民调：共和党人压倒性的站队川普总统 远离麦康奈尔【编译】
记者刘瑞编译，根据周三晚上发布的一项新的《值得-高度（Axios-Ipsos，自希腊语）》民意调查，多数共和党人站队川普总统，远离参议院多数… 阅读更多 »高度民调：共和党人压倒性的站队川普总统 远离麦康奈尔【编译】
共和党人“不承认川普煽动骚乱是事实” CNN名嘴情急之下呼唤驱魔【编译】
记者刘瑞编译，CNN主持人杰克·塔珀（Jake Tapper）周三（1月13日）在节目中称，在对川普的第二次弹劾中，共和党人“对川普煽动骚乱… 阅读更多 »共和党人“不承认川普煽动骚乱是事实” CNN名嘴情急之下呼唤驱魔【编译】
众院民主党人临时改规则，高呼总统为种族主义者【编译】
刚刚宣誓就职的众议员科里·布什（Cori Bush）女士 记者刘瑞编译，美国媒体【布莱巴特新闻网】1月13日的消息说，民主党人利用了本周早些… 阅读更多 »众院民主党人临时改规则，高呼总统为种族主义者【编译】
逃美前官员李传良：共产党很快将垮台
原中共官员李传良。 在国际上，中共不仅干预美国大选，而且隐瞒疫情造成中共病毒(又称新冠状病毒，COVID-19)蔓延全世界，面临国际围剿；在… 阅读更多 »逃美前官员李传良：共产党很快将垮台
蓬佩奥：对涉南海争议的中共官员、国企高层及解放军实施签证限制
美国国务卿蓬佩奥周四（14日）宣布，为进一步保障南海航行自由，对负责或参与南海争议地区大规模填海、建设或军事化的中国公民实施签证限制，当中包… 阅读更多 »蓬佩奥：对涉南海争议的中共官员、国企高层及解放军实施签证限制
美国土安全部公布应对中共威胁的战略行动计划
美国国土安全部1月13日公布一份战略行动计划，强调在移民签证、跨国犯罪、经济贸易等方面进行跨部门和国际间合作，应对中共对美国形成的威胁。 国… 阅读更多 »美国土安全部公布应对中共威胁的战略行动计划
惊爆！中印边界前线共军「设施」 才笑印军营地简陋…
2020年中印边界上发生了自1962年边境战争以来最严重的多次冲突，双方对峙至今已数月。虽中共军方此前不断宣传在边境列装新装备，但共军对峙前… 阅读更多 »惊爆！中印边界前线共军「设施」 才笑印军营地简陋…
不信马列信大师 秦光荣布“八卦阵”解锁龙脉
前中共云南省委书记秦光荣（图片来源：中共央视视频截图） 近日，中共云南省纪委监委推出一系列专题片披露前省委书记秦光荣贪腐内幕。在中国共产党中… 阅读更多 »不信马列信大师 秦光荣布“八卦阵”解锁龙脉
传是江泽民外甥 夏德仁卸职政协主席 会议中莫名恸哭
辽宁省现任政协主席夏德仁。（图片来源：网络） 新年伊始，中共地方人事持续调整，辽宁省政协一把手换人。韩正上海帮旧部、辽宁省委副书记周波出任省… 阅读更多 »传是江泽民外甥 夏德仁卸职政协主席 会议中莫名恸哭
习近平呼吁星巴克前总裁促中美关系回暖
星巴克执行董事长霍华德·舒尔茨（Howard Schultz）（资料图片） 中共国家主席习近平在给咖啡巨头星巴克前首席执行官霍华德-舒尔茨（… 阅读更多 »习近平呼吁星巴克前总裁促中美关系回暖
推特老板被秘密录像 阐述了未来政治审查的路线图【编译】
记者李博文编译，《网关专家》报道，真相项目（Project Veritas）发布的一个有关推特CEO杰克-多西的视频显示，多西阐述未来政治审… 阅读更多 »推特老板被秘密录像 阐述了未来政治审查的路线图【编译】
栽赃川普不成 黑命贵头目被抓！起诉书长达18页【编译】
记者李博文编译，《国家档案》报道，黑命贵头目约翰-沙利文（John Sullivan）因冲击国会大厦而被捕，他的组织被称为”美国… 阅读更多 »栽赃川普不成 黑命贵头目被抓！起诉书长达18页【编译】
CNN主持人攻击川普选民是3K党 美媒反击：你说民主党吧！【编译】
记者李博文编译，《网关专家》报道， CNN的唐-莱蒙（Don Lemon ）称：如果你投了特朗普的票，你就是三K党的人。《网关专家》对此评论… 阅读更多 »CNN主持人攻击川普选民是3K党 美媒反击：你说民主党吧！【编译】
弹劾乔拜登 共和党新人宣布1月21日提出 抨击乔拜登滥用权力 视频【编译】
记者刘瑞编译，刚上任10天的共和党众议员马乔里·泰勒·格林（Marjorie Taylor Greene）周三（1月13日）晚上宣布，她将在… 阅读更多 »弹劾乔拜登 共和党新人宣布1月21日提出 抨击乔拜登滥用权力 视频【编译】