跳至正文

在“分裂”周之后,洛杉矶议会任命 Heather Hutt 为第 10 选区席位

  • 时政
(纳闻记者孙寒霏报导)

洛杉矶——洛杉矶市议会 9 月 2 日任命 Heather Hutt 担任第 10 区的临时议会成员,填补停职的 Mark Ridley-Thomas 的职位——并为南洛杉矶区提供一名投票代表一个多月以来的第一次。

这项任命是在经过一周的审议后进行的,最初考虑她的提名被五名担心这一进程速度的理事会成员阻止。

赫特将填补临时空缺,除非被起诉的雷德利 – 托马斯被无罪释放或在联邦腐败案中对他的指控被驳回,或者除非空缺成为永久性空缺。

理事会以 12-2 投票任命赫特,理事会成员莫妮卡罗德里格斯和迈克博宁持不同意见。

“这是一个历史性的时刻,”赫特在得到证实后说。 “我很荣幸,也很荣幸能进入这个领域。 作为第一位代表第 10 区的女性——虽然是暂时的——也是第一位黑人女性,我只想提醒大家, [that] 我不会是最后一个。”

赫特在该地区出生和长大。 她住在鲍德温维斯塔。

“我要感谢我的同事们真正投入时间和精力来考虑这次任命,”赫特说。 “了解第 10 区人民的需求,并知道拥有投票成员是满足他们需求的方式。”

赫特承诺将“不知疲倦地”解决问题,特别是无家可归问题,并确保居民获得所需的资源。 她以前是当时的参议员的州主任。 卡马拉哈里斯和前州参议员伊莎多尔霍尔的地区主任。

Hutt 一直担任 Herb Wesson 的第 10 区无投票权管理员和参谋长。 Wesson 于 2 月被任命为临时委员会成员,接替 Ridley-Thomas,但上周辞职,三天后,一名法官发布了初步禁令,禁止他履行任何公务,以应对质疑他资格的诉讼。

这继续了谁将代表第 10 区的不确定性。 自 7 月 19 日以来,该地区从韩国城一直延伸到南洛杉矶的莱默特公园,由于看守人不能担任投票成员,因此该地区在理事会中没有投票代表。

洛杉矶韩裔美国人联合会主席詹姆斯·安以个人身份向理事会表示,他的团队一直在帮助第 10 区的居民在大流行期间获得政府福利。

“我们在社区中看到了很多痛苦和苦难,”安说。 “我来这里并不是要特别支持任何一个候选人。 但是,我想每个人都会同意 [on] 城市中缺乏代表性会导致很多不好的事情。”

周五,大部分议会会议厅都挤满了赫特的支持者,他们举着写着“希瑟·赫特现在”和“我们不需要一个程序,我们需要投票”的标语。

但一些批评者认为,这个过程进展得太快了,社区成员在委员会任命赫特的决定中没有发言权。

“这与任何一位候选人无关,”地区居民哈里·麦克尔罗伊 (Harry McElroy) 说,他是质疑韦森资格的诉讼的原告之一。 “事实上,如果她通过一个得到广泛支持的过程,这对赫特女士是有利的。 这是关于权力的游戏。 这是关于寻求权力的理事会主席。 我们不会那么天真地确定其他情况。”

Grace Yoo 是一名律师,他在 2020 年第 10 选区席位的决选中输给了 Ridley-Thomas,但获得了超过 36,400 张选票,她致函理事会,声称她应该被任命,因为她已经过选民的审查。 Yoo 告诉理事会,如果她选择在 2024 年竞选席位,赫特将拥有不公平的优势。赫特没有说她是否会寻求一个完整的任期。

“应该是任何被任命的人都应该被阻止在 2024 年参选,”Yoo 说。

理事会主席努里·马丁内斯在 8 月 30 日承认,真正的民主进程将是雷德利-托马斯辞职并举行特别选举来填补席位。

“我们不能那样做,”马丁内斯说。 “此时我们的手在法律上受到束缚。”

相反,她在 8 月 26 日提出动议,提议理事会任命赫特。 五名理事会成员在周二的会议上阻止考虑任命,对赫特被提名的迅速过程表示担忧。

但在周三,理事会的规则、选举和政府间关系委员会一致推动了赫特的提名,为整个理事会的审议扫清了道路。

该委员会由 Martinez 担任主席,还包括议员 Joe Buscaino 和 Mitch O’Farrell,他们都支持周二为赫特举行听证会。 经委员会批准,赫特周五只需要八票就可以在她的提名再次提交理事会时被任命为该席位。

周二反对考虑赫特的三位理事会成员——Marqueece Harris-Dawson、Nithya Raman 和 Bob Blumenfield——在周五支持她的任命,并指出他们在本周早些时候的投票是关于这个过程而不是 Hutt 的资格。 但罗德里格斯和博宁仍然持不同意见,都感叹赫特是唯一被考虑的候选人。

“这个过程是围绕一个人设计的,而不是围绕第 10 区的最佳设计,”博宁说。

作为回应,马丁内斯说她会认真对待这个过程中的任何问题,但任何理事会成员也可以提名该席位。 她呼吁理事会“提出一个机制”,以便在理事会必须填补临时空缺时制定明确的流程。

Ridley-Thomas 去年 10 月因腐败指控被联邦起诉后被停职。

Ridley-Thomas 和南加州大学社会工作学院前院长 Marilyn Flynn 在一项 20 项罪名的起诉书中被指控,指控 Ridley-Thomas 在担任县监事会成员时同意秘密交易将县里的钱引导到大学,以换取他的儿子塞巴斯蒂安·里德利·托马斯(Sebastian Ridley-Thomas)进入研究生院并获得全额学费奖学金和带薪教授职位。

至少一名理事会成员表达了对雷德利-托马斯的支持,如果他被无罪释放,他会欢迎他回来。 雷德利-托马斯的审判定于 11 月进行。

“这不应该被视为对 Mark Ridley-Thomas 的侮辱,”议员 Paul Koretz 说。 “我希望他被清除,他的名字被清除,他被认定是无辜的,这是一个临时职位。”

但接下来发言的议员乔布斯卡诺反驳说:“如果 CD 10 的成员没有面临 20 项指控,我们今天不应该处于这个位置。 因此,对于那些在民选办公室聆听的人,请远离任何和所有联邦起诉书。”

这一声明遭到了“在被证明有罪之前你是无辜的吗?”的呼喊声。 来自一名公众。

“这是一个分裂和愤怒的问题,我希望它没有,”博宁说。 “没必要。 如果过程不同,这可能是一个达成共识、治愈、合作和庆祝的时刻。 但这不是这个过程创造的。”


洛杉矶市政厅,2021 年 11 月 8 日。(约翰·弗雷德里克斯/时报)
标签: