跳至正文

“你听到枪声”:退休的现役射击训练师和边境巡逻特工

  • 新闻
(纳闻记者孙寒霏报导)

德克萨斯州乌瓦尔德——退休的边境巡逻队特种作战特工 Jim Volcsko 对执法人员进行了主动射击场景的培训。

多年来,他一直是 Uvalde 和 Del Rio 地区名为 BORTAC 的边境巡逻队战术单位的一员,类似于特警队。 他的前同事是一名活跃的 BORTAC 特工,于 5 月 24 日在 Uvalde 的 Robb 小学枪杀了嫌疑人。

Volcsko 说,一名活跃的射手是执法人员可能面临的最危险的情况之一,他不想推测 Uvalde 的具体情况,因为他不在那里,但谈到了他的训练。

“积极的射手训练基本上是:我们出现,然后我们走。 如果有人开枪,我们就走,”沃尔奇科告诉。

“你听到枪声。 这不是系统清理,而是直接威胁——这就是它的名称。

“在这种情况下,有人会中枪——我的意思是,这就是积极射手的全部意义所在。 如果你是一名执法人员,而你在这种情况下的工作是防止更多无辜的人受伤或被杀——那么你就必须离开。 希望一切顺利,但你必须离开。”

照片 2022 年 5 月 27 日,退休的边境巡逻队特种作战特工和现役射击训练师 Jim Volcsko 在德克萨斯州 Uvalde 附近的一个牧场。(Charlotte Cuthbertson/)

得克萨斯州公共安全部主任史蒂夫·麦克劳 (Steve McCraw) 5 月 27 日告诉记者,事件指挥官乌瓦尔德学区警察局长皮特·阿雷东多 (Pete Arredondo) 做出了不尽快与得克萨斯州大规模射手萨尔瓦多·拉莫斯交战的“错误决定”。 18 岁的拉莫斯最终在十年来最严重的美国学校大规模枪击事件中杀死了 19 名儿童和两名成人。

“当时的现场指挥官认为它已经从一个活跃的射击者转变为一个被设置路障的对象,”麦克劳说。

紧急通话记录显示,围攻期间有数名儿童拨打了 911,并且在一个电话的背景下可以听到枪声。

照片 2022 年 5 月 25 日,德克萨斯州乌瓦尔德的罗伯小学发生大规模枪击事件,造成 19 名儿童和 2 名教师死亡,一名乌瓦尔德学校学生参加社区祈祷晚会。(夏洛特·卡斯伯森/)

Volcsko 说,主动射手和人质情况需要不同的反应,但他的训练表明,在前一种情况下,执法部门必须找到一种方法并消除威胁。

“如果你遇到了一阵阵枪声,那么你必须想办法解决问题并找到另一种方法。 如果这意味着你撤退并打开一个窗口然后进去,好的。 门是锁着的,我们进不去,我们没有工具进去,好吧,那么我们必须打破窗户进去。驾驶一辆警车穿过大楼的一侧——当你有孩子在一栋建筑物内被屠杀 [expletive] 大约 50,000 美元的警车? 开车穿过墙壁。

“因为每开一枪都是有人死亡或受伤。 你得走了。”

Volcsko 重申,每个场景都是不同的,他不在 Uvalde 的现场。

“每栋建筑都不一样。 涉及的平民数量不同。 射手的数量是不同的。 射手在那里的原因是不同的。 坏人拥有的火力或坏人拥有的火力是不同的,”他说。

“就我而言,如果发生任何枪击事件,并且那里的执法部门出于任何原因未能采取行动,那么任何在场的人都需要交出他们的徽章和枪支,他们需要离开离开并希望他们能忍受这些孩子的死亡。 这是我的观点——没有掌握所有的事实。

“我为此感到心碎。 它是可怕的。”


2022 年 5 月 27 日在德克萨斯州乌瓦尔德发生的 5 月 24 日发生的大规模枪击案的所有 21 名遇难者姓名的鲜花、玩具、标志和十字架上摆满了罗伯小学的临时纪念馆。(夏洛特·卡斯伯特森 /)