一名皇家检察官说，一对被控杀害两名梅蒂斯猎人的父子在阿尔伯塔省的一条乡村道路上追赶他们时，将法律掌握在自己手中，枪杀了他们，任由他们自生自灭。
乔丹·科尔在埃德蒙顿的审判中说，罗杰和安东尼·比洛多认为这两个猎人试图从他们身上偷东西，并想为此杀死他们。
比洛多夫妇面临两项二级谋杀罪，两人均不不认罪。
法庭听说 Anthony Bilodeau 在 2020 年 3 月接到了他父亲和弟弟的电话，称他们正在跟踪一辆他们认为当天早些时候在他们院子里的卡车。
在科尔对安东尼·比洛多的盘问中，他说比洛多应该告诉他的父亲和兄弟不要追赶卡车并报警。
科尔说，安东尼·比洛多在赶上他的亲戚并射杀雅各布·桑索姆和他的叔叔莫里斯·卡迪纳尔之前，反而得到了一把枪和弹药。
Anthony Bilodeau 说他当时并没有考虑报警，而是想找到他的父亲和兄弟，以防他们需要保护。
官方还说，安东尼·比洛多（Anthony Bilodeau）在向桑索姆（Sansom）的胸部和红衣主教（Cardinal）的手臂开了三枪后，整晚都在销毁证据。
Bilodeau 说他割断了枪，从卡车保险杠上取下了一些灯，并将这些物品丢弃在不同的垃圾场。
他还说，当他最初告诉警方他没有射杀猎人时，他撒了谎，因为他害怕因保护家人而入狱。
