英国卫生安全局 (UKHSA) 建议与感染猴痘的人有过接触的人在苏格兰记录首例病例时自我隔离 21 天。
UKHSA 首席医疗顾问苏珊霍普金斯博士说，猴痘正在通过社区传播传播，英国至少有 20 例病例。
她说，在这个阶段，大多数病例主要发生在男同性恋和双性恋男性中。
猴痘起源于非洲，是一种与天花有关的病毒，症状包括皮疹、发烧、肌肉酸痛和头痛。 它的致命性低于天花，卫生官员说它的死亡率在 3% 到 6% 之间。
英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）周一前往伦敦的一所学校时说：“这基本上是一种非常罕见的疾病，到目前为止，后果似乎还不是很严重，但重要的是我们要密切关注它。这正是新的英国卫生安全局正在做的事情。”
“我们正在非常仔细地研究传播情况。 在我们所知道的任何情况下，它还没有被证明是致命的，当然在这个国家也没有，”他补充说。
周六，世界卫生组织表示，英国、意大利、瑞典、葡萄牙、比利时、德国、法国、西班牙、美国、澳大利亚和加拿大都报告了病例。
美国总统乔·拜登周一在东京发表讲话说：“我只是认为它没有上升到对 COVID-19 的担忧程度。”
唐宁街的一位发言人表示，正在“非常仔细地”监测猴痘，但他说约翰逊尚未与领导抗击 COVID-19 的英格兰首席医疗官克里斯·惠蒂讨论此事。
发言人说，约翰逊正在“定期更新”，但卫生部长萨吉德·贾维德正在带头解决这个问题，他补充说，“大多数人会在几周内康复。”
UKHSA 表示，与感染猴痘的人有过“无保护的直接接触或高风险环境接触”的人应该呆在家里，避免与儿童、孕妇和免疫系统较弱的人接触。
被建议自我隔离的人包括那些在没有戴手套或个人防护设备的情况下更换了被感染者的床上用品的人。
UKHSA 还建议那些有可能感染它的人申请天花疫苗。
这种疾病是由一种最初在猴子身上发现的病毒引起的，但目前尚不清楚它是如何跨越物种的。
PA Media 为本报告做出了贡献。
