(纳闻记者孙寒霏报导)
一名联邦法官阻止拜登政府结束第 42 条边境政策,该边境政策使边境当局能够在 COVID-19 大流行期间以公共卫生为由迅速将美国南部边境的非法移民驱逐回墨西哥。
在周五长达 47 页的裁决中,路易斯安那州法官罗伯特·萨默海斯 (Robert Summerhays) 颁布了一项全国禁令,阻止终止第 42 条,称疾病控制和预防中心 (CDC) 终止该政策的举措不符合行政程序需要公众通知和时间来收集公众对该计划的意见的行为。
“简而言之,疾控中心没有解释目前的情况如何阻止疾控中心通过必要的通知和评论程序发出终止令。 [Administrative Procedure Act],”萨默海斯写道。 通知和评论过程可能需要数月才能完成。
“鉴于终止令对原告州的影响以及他们表明 CDC 没有遵守 [Administrative Procedure Act],法院得出结论认为,防止终止 CDC 第 42 条命令的初步禁令将符合公共利益,”该裁决写道。
该裁决意味着 CDC 被阻止终止 Title 42,并且该政策将在正在进行的诉讼中继续有效,直到根据案情做出最终决定。 完整的审判可能需要几个月的时间。
美国司法部(DOJ)表示将对最新裁决提出上诉。
“这 [CDC] 由于 COVID-19 大流行造成了前所未有的公共卫生危险,因此根据第 42 条援引其权力。 CDC 现在已在其专家意见中确定,鉴于当前的公共卫生情况,不再需要继续依赖这一权力。 该决定是CDC权力的合法行使,”发言人安东尼·科利(Anthony Coley)在一份声明中说。 “司法部打算对法院在路易斯安那等人的裁决提出上诉。 诉 CDC 等。
白宫表示不同意法院的裁决,但在司法部上诉之前将遵守该裁决。
白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔在一份声明中说:“在全国范围内制定公共卫生政策的权力应该属于疾病控制中心,而不是单一的地区法院。”
自特朗普政府于 2020 年 3 月实施第 42 条以来,边境特工已经能够将非法移民从美国南部边境拒之门外超过 190 万次,而没有给他们寻求庇护的机会。
疾病预防控制中心已于 4 月 1 日宣布,它将在 5 月 23 日结束紧急边境权力,理由是 COVID-19 病例减少以及疫苗和治疗方法的可用性增加。
在 CDC 宣布之前,白宫通讯主管凯特·贝丁菲尔德 (Kate Bedingfield) 表示,终止第 42 条将导致预期的“人们涌入边境”。
疾病预防控制中心的决定促使由亚利桑那州、路易斯安那州和密苏里州的总检察长牵头的 24 个州于 4 月 4 日提起诉讼,寻求禁令以维持该政策。 拥有共和党总检察长的各州部分辩称,终止第 42 条将“导致非法移民大量增加,许多移民声称申请庇护是没有根据的”。
亚利桑那州总检察长马克·布尔诺维奇在推特上称萨默海斯的裁决是“伟大的胜利”。
国会中的共和党人和一些民主党人批评疾病预防控制中心决定取消第 42 条,因为移民过境的可能性增加,称国土安全部 (DHS) 不准备处理增加的移民人数。
国土安全部部长亚历杭德罗·马约卡斯 (Alejandro Mayorkas) 于 5 月 1 日表示,该机构正在为南部边境可能涌入美国的移民做准备,并表示如果终止第 42 条,每天可能有多达 18,000 名移民。
与此同时,联合国和其他民主党人此前曾表示,第 42 条驱逐令将脆弱的移民置于危险之中,并非基于科学。
一项单独的法院裁决阻止拜登政府将家庭驱逐到他们可能受到迫害或酷刑的地方。
根据国土安全部的最新数据,4 月份,边境特工遇到了超过 234,000 次试图穿越南部边境的移民,创下新的月度记录。
路透社为本报告做出了贡献。
