(纳闻记者孙寒霏报导)
加利福尼亚州 ALISO VIEJO——居民和患者在加利福尼亚州 Aliso Viejo 的办公室外悼念 John Cheng 医生,他用鲜花和手写信纪念他一生中所体现的同情心和无私精神15 日在邻近城市拉古纳伍兹的一座教堂发生大规模枪击事件。

“最初激励我投身医学的是我来自一个医生家庭,我在德克萨斯州东部的一个小社区看到了我父亲对他的病人的照顾,”约翰·郑博士在一次2012年视频介绍他的医疗实践。 “正是那些在我年轻时根深蒂固的小镇价值观真正有助于创造这种社区意识,而在这个现代社会的现代社会中,我们错过了很多。
“每一个走进我们家门的病人都是……我们可以让他们的生活变得更好。”

十年后,52 岁的 Cheng 快乐的照片被陈列在位于 Aliso Viejo 的 South Coast Medical Group 办公室前的展台上,周围环绕着五颜六色的花束。
一个年轻人眼眶湿润,轻轻跪下,默哀片刻,哀悼失去一个让他的生活变得更美好的男人。
随后,一个脖子上挂着听诊器的蓝色磨砂布女人缓缓走了过来,凝视着同事的身影,在午后阳光明媚的微风中,将花束整整齐齐地整理好,然后快步走回了大楼。
“博士。 程是我见过的最好的医生,”他微笑着的照片旁边的一根柱子上贴着一封信。 “我会非常想念他作为我的医生,一个人,最后,一个英雄。”

周日,68 岁的 David Wenwei Chou 于下午 1 点 25 分左右在拉古纳伍兹的日内瓦长老会教堂的一次午餐聚会上向一群台湾老信徒开枪,此前他用链子、钉子和强力胶粘了教堂的多个门,堵住了出口。教会。
作为回应,同时也是一名出色的武术教练的郑博士在试图解除独行枪手的武装后中了三枪,该枪手还用半自动手枪打伤了另外五人。
在 Chou 的武器被卡住后,会众有时间用椅子打他,并用延长线将他的腿绑起来,以便到达执法人员,从而制服他。
“博士。 程是这起事件中的英雄,”奥兰治县警长唐·巴恩斯在周一的新闻发布会上说。“如果没有程博士的行动,毫无疑问,这起罪行还会有更多的受害者。
橙县地方检察官托德·斯皮策(Todd Spitzer)在简报会上表示,郑博士明白“到处都是老人,他们无法走出房屋,因为门被铁链锁住,其他人被枪杀后,他自己承担了责任。”冲过房间,尽其所能阻止袭击者。”
“[Dr. Cheng] 牺牲了自己,以便其他人能够活下去,”斯皮策补充道。

庆祝活动是为了纪念张比利牧师最近的回归,他在郑博士倒地后成功地用椅子击打嫌疑人,阻止了他。
“我为郑博士的母亲和家人所遭受的损失感到心碎,”张牧师在一封寄回台湾南门长老教会的信中写道,过去两年他在那里担任牧师。 “在服务之前,我们甚至互相拥抱和鼓励。”
Chang表示,由于语言不通,郑博士不是台湾人的常客,但作为“孝子”,郑博士当天陪同母亲。
调查人员表示,周的动机似乎是与中国大陆和台湾之间的政治紧张局势有关的“政治动机”事件。
周仍因涉嫌 10 项刑事罪名被监禁,不得保释,其中包括一项谋杀罪和五项谋杀未遂罪。

预计他将于 6 月 10 日在奥兰治县高等法院被传讯,而联邦调查局已对该事件展开仇恨犯罪调查。
John Cheng 博士身后留下了他的妻子和两个孩子。
