（纳闻记者钱明宇报导）
美国司法部于 5 月 17 日提起民事诉讼，试图迫使拉斯维加斯赌场大亨史蒂夫·永利注册为中国政权的代理人。
该部门称，永利在 2017 年代表中国游说时任总统唐纳德特朗普及其政府，以及中国公安部前副部长孙立军。
该部门表示，永利“出于保护其在澳门的商业利益的愿望”参与了所谓的影响力努力，永利的公司在澳门经营赌场。
该部门在诉状中称，2017 年，永利向特朗普和政府官员转达了孙要求，要求将一名在美国寻求政治庇护的中国公民驱逐出境。
法庭文件没有透露此人的姓名，但称他是一名商人，于 2014 年离开中国，后来被中共当局指控犯有腐败罪。 司法部在向美国哥伦比亚特区地方法院提起的诉讼中表示，游说的努力“最终没有成功”。
这名身份不明的中国公民似乎与郭文贵的描述相符。 中国亿万富翁郭文贵于 2014 年逃离中国前往美国。他是中国共产党 (CCP) 的直言不讳的批评者。 《华尔街日报》在 2017 年援引未具名消息来源报道称，永利通过了一封来自中国政府的信函，敦促特朗普政府驱逐郭文贵。
永利的律师没有立即回应纳闻的置评请求。
永利的律师在给美联社的一份声明中表示，他们将对诉讼提出抗辩。
“Steve Wynn 从未担任过中国政府的代理人，也没有义务根据《外国代理人登记法》进行登记 [FARA]，”律师 Reid Weingarten 和 Brian Heberlig 在 5 月 17 日的声明中说。 “我们恭敬地不同意司法部对 FARA 的法律解释，并期待在法庭上证明我们的案件。”
投诉称，2017 年，特朗普的前筹款人 Elliott Broidy 要求永利帮助游说活动，他于 2020 年 10 月承认违反 FARA。 当时，司法部官员表示，布罗伊迪非法游说特朗普政府安排一名居住在美国的中国异议人士回国。
根据诉讼，2017 年 6 月，在华盛顿的一次晚宴上，永利告诉特朗普中国政权希望将一名中国人从美国驱逐出境，并提供了该人的护照照片给特朗普的秘书。
孙“非常高兴，表示习近平主席赞赏 [Wynn’s] 援助，”在晚餐后发给永利的短信中，投诉中引用了布罗迪的话说。
投诉称，从 2017 年 6 月至 7 月，永利向几名白宫官员提出了这名中国公民的案件。 其他游说努力包括永利多次访问白宫，与特朗普举行“似乎是计划外的会面”，以及布罗伊迪和永利在意大利布罗伊迪的游艇上给特朗普打了电话。
投诉称，从 2017 年 6 月至 8 月，永利曾与孙某打过几次电话，期间永利“提到了他在澳门的商业利益”。 该部门在诉讼中援引公开报道称，澳门当局在 2016 年限制了永利赌场可以经营的赌桌和机器的数量，他计划在 2019 年重新谈判经营赌场的执照。
在这些讨论中，孙说，如果个人的签证不续签，对政权“非常重要”，同时他对永利表示感谢。
自从他涉嫌与永利互动以来，孙先生已被免职，并因腐败受到中共调查。 他于 2021 年 11 月被正式逮捕。
孙是一个反对习近平领导的政治派别的重要成员——因其对前中共领导人江泽民的忠诚而被称为“江派”。
孙在2020年被立案调查之前，曾担任公安部政治安全一局局长。 孙先生还是 610 办公室的副主任，这是江泽民创建的一个强大的法外机构，旨在协调国家对法轮功信徒的镇压，这种精神修炼自 1999 年以来一直受到中共的残酷迫害。
司法部表示，自 2018 年以来，它已建议永利根据 FARA 注册为中国的代理人，但他拒绝这样做。
FARA 于 1938 年颁布，旨在揭露美国的纳粹宣传，要求人们在代表外国政府或政治实体在美国倡导、游说或执行公共关系工作时向司法部披露。
司法部国家安全部门的助理司法部长马修·奥尔森在新闻稿中说，这起诉讼是“FARA 三十多年来的第一起平权民事诉讼”。
“当外国政府利用美国人作为其代理人来影响美国的政策决定时，FARA 赋予美国人民知情权。”
美联社对该报告做出了贡献。
