（纳闻记者孙寒霏综合报导）
洛杉矶——由于干旱问题促使州和市领导人实施水资源保护工作，一条小鱼重新回到了加州水资源战争的中心舞台，许多农民质疑为什么数百万英亩英尺的淡水被送到海洋试图拯救它。
随着该州将许多居民的用水量限制在 20% 至 35% 并将室外浇水限制为每周一次，这是一场持续了数十年的战斗。
三角洲香鱼——一种生活在旧金山河口和萨克拉门托-圣华金三角洲的小鱼——于 1993 年被联邦濒危物种法案和加州濒危物种法案 (CESA) 列入受威胁名单。到 2009 年，CESA将其状态更改为濒危。
然而，从 2017 年开始，连续四年在加州鱼类和野生动物部 (CDFW) 的年度调查中根本没有发现这种鱼。 去年 12 月，美国鱼类和野生动物管理局和 CDFW 将数以千计的圈养三角洲鱼释放到萨克拉门托-圣华金河三角洲，以观察该物种是否会反弹。
美国鱼类和野生动物管理局和加利福尼亚州鱼类和野生动物部于 2021 年 12 月 14 日至 15 日发布了在萨克拉门托-圣华金河三角洲人工饲养的三角洲胡瓜鱼。（Brandon Honig/美国鱼类和野生动物管理局）
但拯救鱼类免于灭绝的努力已成为该州农民的一个难题，他们表示，根据《濒危物种法》制定的保护胡瓜鱼的政策正在造成更多的水资源浪费，而中央山谷对抽水的严格规定大大限制了农田用水量。
“他们在这里管理水资源的方式让你哭了，”加州水务委员会成员、杏仁种植者史蒂夫杰克逊告诉纳闻时报。 “因为他们正在使用《濒危物种法》来重塑这里的水资源利用方式。”
科学家们将冶炼鱼数量的减少归因于淡水外流的缺乏，因为它们产卵在凉爽、低盐度的水域。
因此，该州要求每年将一定量的淡水从圣华金河输送到三角洲，最终输送到太平洋，作为“未受损的水流”，以改善栖息地。 据圣华金农场局联合会称，在今年 2 月 1 日至 6 月 30 日期间，这大约是 288,000 英亩英尺。 一英亩英尺包含大约 326,000 加仑的水。
然而，这些试图拯救金鱼的节水努力似乎在很大程度上失败了。
根据独立研究，杰克逊认为最终流入海洋的淡水量实际上要高得多。
根据加州中央山谷农场用水交易谈判的水务局 (Water Agency, Inc.) 的数据，在 2020 年 10 月 1 日至 2022 年 4 月 30 日期间，有近 900 万英亩英尺的水从三角洲流入海洋。
“我们只看到可用于农业的水持续减少，流入三角洲，”杰克逊说。 “继续使用《濒危物种法》通过诉讼或诉讼威胁迫使政策制定者，只会造成一个巨大的问题。”
加州大学戴维斯分校鱼类保护和养殖实验室的科学家们正在努力为 2021 年 12 月的实验释放准备 Delta smelt。（Tien-Chieh Hung/加州大学戴维斯分校鱼类保护和养殖实验室）
尽管多年来为保护胡瓜鱼而制定了有争议的政策，但鱼的数量仍在继续减少。 根据 CDFW 的数据，2015 年只发现了 6 条香鱼，而 2017 年仅发现了 2 条。 在 1970 年代，记录的香鱼约有 1,600 条。
但从三角洲抽水的严厉政策仍然存在，使农民难以照常经营，成本高昂。 环保主义者确定，从三角洲抽水可能会导致 smelt 被困并被杀死。
Erik Wilson 是一位棉花和紫花苜蓿种植者，他亲身体验了 smelt 保护措施的影响。
“这已经很长时间了，冶炼的改善为零，”威尔逊告诉纳闻。 “我们现在谈的是 30 年。”
“当我们有大量的水流经三角洲时，作为农业人员，看到水被闲置是非常令人沮丧的，”威尔逊说。 “而且是免费的水。 除了海洋，它不会去任何地方。”
威尔逊说，像他这样的农民并不是唯一遭受水损失的人。 南加州居民“他们的供水和供水经常因为冶炼情况而被搁置”也受到影响。
一些农民预计在前总统唐纳德特朗普执政期间情况会发生变化，当时他签署了一份备忘录，要求联邦机构减少限制中央山谷农田水流量的环境政策。
然后，美国总统唐纳德·特朗普于 2020 年 2 月 19 日在加利福尼亚州贝克斯菲尔德与当地农民举行的集会上签署了立法。总统签署的法案引入了他的政府的新规则，该规则改变了联邦当局如何决定谁在加利福尼亚获得水以及多少水，发送尽管圣华金三角洲的物种濒临灭绝，但仍向农民提供了更多的水。 （大卫麦克纽/盖蒂图片社）
然而，该计划因环保组织和加利福尼亚州的法律挑战而被搁置。
Kristi Diener 是农民，也是加州水食品和人民运动 Facebook 小组的创始人，他说限制使用三角洲的水来保护这种鱼有明显的缺点。
Diener 说，农民不仅必须让宝贵的土地休耕或未播种，水资源限制还迫使农民更多地依赖地下水抽水，这会导致土地沉降或塌陷。
“我们有正在下沉的运河，我们有加利福尼亚渡槽正在下沉，我们有道路和桥梁以及由于过度抽水而下沉的重要基础设施，然后你也没有任何稀释污染物在地下水中，”迪纳告诉纳闻。
她说，农民正在为一个他们“甚至没有从中取水”的系统支付各种水费。
加利福尼亚州的居民从几个不同的渠道取水，包括科罗拉多河，这是洛杉矶居民的主要来源之一。
加利福尼亚渡槽——一个由运河、隧道和管道组成的系统，输送源自内华达山脉的水——从萨克拉门托-圣华金三角洲开始，这是一个大型内陆河流三角洲和北加州的河口。
作为该州水资源管理工作的一部分，这条 444 英里长的渡槽将水输送到圣华金河谷和南加州。 水在分配给当地社区之前储存在水库中。
2022 年 4 月 18 日，加利福尼亚州水道（前景）毗邻加利福尼亚州萨克拉门托市郊的农田。（John Fredricks/纳闻时报）
“如果你回顾 2017 年和 2019 年，该州所有的水库都已满。 事实上，在 2017 年和 2019 年，除了海洋之外，我们无法在任何地方储存水，”Diener 说。
“所以，当你听到所有关于气候变化的干旱戏剧正在让它不再下雨，气温越来越热等等时，这只是一堆噪音。 我们有五年的价值……我们所有的水库仍然充满。 我们现在没有理由缺水。”
批评国家水政策的不只是农民。 州议员亚当·格雷 (D-Merced) 表示，2021 年，加州水务官员严重错误计算了内华达山脉积雪的水分含量，导致近 700,000 英亩英尺的水流入海洋，他最近要求州审计员进行调查该州的水资源部门。
格雷在 3 月 25 日给联合立法审计委员会主席的信中写道：“由于似乎依赖于过时的操作程序、官僚惰性或严重无能，这项检查是及时和必要的。” “这些失败对每个加州人的健康和福利造成了重大伤害和损害。”
杰克逊表示，如果该州长期处于干旱状态，继续对胡瓜鱼进行保护，当地水务官员可能会实施更多限制。 他说，像洛杉矶这样的城市地区可能会感受到最大的痛苦。
“他们会 [implement] 使用罚款极高……更改费率，加倍或加倍，因此您的账单可能会达到每月 300 或 400 美元，而这通常会减缓人们的消费，是钱包里的痛苦。 这就是未来，”他说。
Diener 和 Jackson 都声称，按照全州范围内的水资源管理方式，“我们将永远处于干旱之中。”
