（纳闻记者李文瑞综合报导）
A police and crime commissioner (PCC) who was elected last year promising to crack down on speeding drivers, has admitted breaking a 30-miles-per-hour speed limit 5 times in 12 weeks.
诺丁汉郡保守党 PCC 卡罗琳·亨利 (Caroline Henry) 拒绝透露她是否会在 5 月 3 日出庭后辞去该职位。
由于行政原因，听证会被推迟到 7 月 19 日，届时亨利将辩称其中两项罪行是因为“紧急情况”，其中一项源于她“非常关心她的一个孩子”。
去年 5 月，没有警务经验的女商人亨利以 7,000 票的优势击败了现任工党 Paddy Tipping。
在她的官方 PCC 网站上，她说警察对超速的“有效和高效”反应是她的首要任务之一。
52 岁的亨利以“让诺茨安全”的口号竞选并承诺“用行动而不是言语来减少犯罪”，他在 2 月份的一次听证会上承认了超速驾驶的罪行。
去年 3 月、5 月和 6 月，她在诺丁汉的四个地点以每小时 35 到 40 英里的速度超速行驶，无论是蓝色梅赛德斯还是银色雷克萨斯。
其中两起罪行发生在该市代布鲁克郊区的一所小学附近。
亨利是诺丁汉郡保守党议员达伦亨利的妻子，她给地方法官写了一封信，说她“非常抱歉、尴尬和羞愧”，她的律师诺埃尔菲尔说，这封信是根据“我没有给出的建议”写的。
在听证会后发表的一份书面声明中，亨利说：“出于技术上的法律原因，法院已构成他们今天无法处理此案。 我无法评论正在进行的案件。 我将在适当的时候解释这件事的背景。”
警察和犯罪专员的职位是由大卫卡梅伦的联合政府根据 2011 年警察改革和社会责任法案设立的。
他们取代了警察当局，有权雇用和解雇警察局长，但当时的批评者说，他们只是引入了昂贵的额外官僚机构。
去年 5 月，63 岁的乔纳森·塞德（Jonathon Seed）被选为威尔特郡的警察和犯罪专员，但在被指控未能披露 1980 年代的酒后驾驶定罪后，他无法上任。
The election had to be run again, in August, at a cost of £1 million ($1.25 million), and Philip Wilkinson was elected as Wiltshire’s new PCC.
否认在选举文件上作虚假陈述的种子将于今年夏天接受审判。
PA Media 为本报告做出了贡献。
