跳至正文

晚餐和表演:旧金山版

(纳闻记者孙寒霏综合报导)

上周六,我和妻子庆祝了我们结婚 11 周年。 我们决定去一个老式的旧金山地标,约翰烧烤店。 我们有幸得到的不仅仅是晚餐。 我们得到了旧金山版的“晚餐和表演”。

John’s Grill 成立于 1908 年,因在 Dashiell Hammett 的小说《马耳他猎鹰》中为 Sam Spade 服务而闻名。 1941 年由汉弗莱·鲍嘉主演的电影改编使这家餐厅更加出名。

John’s Grill 位于臭名昭著的 Tenderloin 街区边缘。 如果您从未去过那里,那是您在所有在线视频和电视上看到的社区。 虽然里脊毗邻联合广场和市民中心,但到处都是露天毒品市场、吸毒者、无家可归者营地和暴力犯罪。

所以,我和我的妻子把车停好,穿过里脊肉走到约翰的烧烤店。 这是一个阳光明媚的好日子,但我可以证明,那些广为流传的故事都是真实的。

当我们走过多个无家可归者营地和人行道上的粪便时,我们讨论了前往餐厅的最佳路线。 通常我会走 Eddy Street 到 Powell,但我们决定沿着 Taylor 往 Ellis Street 走。 通常,我会说 Tenderloin 中的“表演”是精神病患者或吸毒者对想象中的人或路人大喊大叫。 或者,如果你真的很幸运,你可以看到一个赤身裸体的无家可归的人,浑身是污秽,四处嬉戏。 但这个星期六不一样,时机无可挑剔。

当我的妻子评论这个街区的木板店面和帐篷棚户区看起来多么糟糕时,这让我想起了我当天早些时候读过的这篇文章。 所以,我开始告诉她这篇文章讨论了伦敦市长布里德在她的“城市状况”演讲中的评论。 她在演讲中说,“整个城市有太多人没有安全感。”

市长继续说:

“你知道,关于我们城市正在发生的事情有很多噪音。 您会在头条新闻中看到它,通常是在右翼媒体中。 他们喜欢谈论旧金山,不是吗? 你在社交媒体上看到它。 您会看到一个视频起飞,就好像它在讲述关于我们是谁的全部真相。 我知道要真正了解正在发生的事情是具有挑战性的。”

在我完成对上述报价的解释之前,我们的免费 Tenderloin 日场开始了。 当我们接近埃利斯街和泰勒街的拐角处时,我能听到一声巨响。 我向街对面看了看,看到有人在对自己大喊大叫,这并不算太不寻常。 然后我的妻子说,“我认为有人在打架。”

拐角处出现了两个陷入战斗阵痛的男人。 他们一边大喊大叫,一边用砍刀进行拔河比赛。 是的,砍刀。 推拉一把一英尺半长的砍刀不是最棒的计划,但嘿,这是里脊,糟糕的人生决定都结束了。 男人们不停地拉着砍刀,刀鞘开始脱落。 我无法预测未来,但我想象着砍刀的胜利者会给对方带来暴力的终结。 这种冲突的结果是我在工作中经常看到的东西,但不是我妻子需要看到的。

所以,我和妻子面面相觑,决定采取不同的路线去餐厅。 我打电话给它并提供了描述。 调度员派出我的同事,他们尽职尽责地处理了这件事。

当我们继续向餐厅走去时,我的妻子问道:“在那之前我们在谈论什么?” 在活动的兴奋中,我忘记了我们之前在谈论什么。 然后我想起来就笑了,我回答说:“哦,是的,市长说这都是右翼新闻,只有一个视频,但我们都知道真相。” 我们节目的时间安排非常令人难以置信,真的令人难以置信。

也许我会开始调查,看看塔克卡尔森是否在埃利斯和泰勒身上设置了砍刀战。 Fox News 必须花大价钱在 Tenderloin 创造条件。 他们必须雇佣一整支由毒贩、无家可归者和吸毒者组成的军队。 福克斯新闻还必须花大价钱用人类粪便、帐篷和吸毒用具来装饰街道。 我知道他们是一家大型媒体公司,但即使是好莱坞也无法做到这一点。

对不起布里德市长,我们都知道真相。 这些不是规则的例外,这些不是 Tenderloin 的一次性视频。 在线发布的视频代表了里脊居民的日常生活。 可悲的是,他们中的许多人都是辛勤工作的新移民和他们的家人,只是想在肮脏的环境中生存。 她驳回的视频代表了继续统治旧金山的进步政策的彻底失败。

继续假装这只是福克斯新闻对旧金山的挑剔。 任何有眼睛的人都可以去打他们的免费门票,一周中的任何一天都可以看到所有这些疯狂。 直到这座城市想要认真对待一切,它只会变得更糟。

在迈克尔·谢伦伯格 (Michael Shellenberger) 的著作《圣弗兰西科:为什么进步者毁了城市》中,他引用了有人说里脊肉就像皮诺曹的欢乐岛。 这是最恰当的比喻。 在匹诺曹,不听话的男孩去欢乐岛,没有规则。 男孩们得到他们想要的任何罪恶的快乐,比如香烟、酒和赌博。 然而,他们不知道这个岛被诅咒了,最终把他们变成了驴。 同样,这座城市打着“同情”的幌子提供许多服务,但实际上,它只是让他们试图帮助的人吸毒、集中营,并最终导致他们死亡。

城市领导人需要开始对他们的政策造成的问题负责。 指责新闻机构对其进行报道不会解决任何问题。 至少匹诺曹不说实话的时候鼻子会变大。

幸运的是,演出结束后,我们在 John’s Grill 坐下,在马耳他猎鹰的注视下享用了一顿美妙的庆祝大餐。 这种氛围符合黑色电影时代的传统,让人想起旧旧金山的梦想,就像电影类型本身一样,似乎已经消失在迷雾中,变成了记忆。

本文观点为作者个人观点,不代表纳闻观点。

2016 年 6 月 28 日,John Leggett 帮助在加利福尼亚州旧金山的 Tenderloin 区安装便携式厕所。Tenderloin 区通常被称为无家可归者的温床,人们经常在街上小便。  (乔什·埃德尔森/法新社通过盖蒂图片社)