（纳闻记者李文瑞综合报导）
法院周四裁定，总理贾斯汀·特鲁多（Justin Trudeau）任命一名不会说英语的新不伦瑞克省副州长时违反了宪法语言保护，但取消提名将导致宪法危机。
虽然 2019 年任命布伦达·墨菲（Brenda Murphy）为官方双语省的副省长，侵犯了该省少数法语人士的权利，但新不伦瑞克省女王席首席大法官特蕾西·K·德威尔 (Tracey K. DeWare) 写道，将由联邦政府决定什么接下来做。
“法院不能发布可能破坏无数合法制定的立法、任命和法令的声明。 这种情况将在新不伦瑞克省内造成立法和宪法危机，”DeWare 写道，并补充说她认为她的裁决“足以确保代表政府采取适当和迅速的行动来纠正这种情况。”
新不伦瑞克省的阿卡迪亚协会对墨菲的任命提出了质疑，认为将单语英语人士命名为该角色违反了旨在确保该省两个语言社区之间平等的几项宪法语言保护，包括以任何一种官方语言与政府沟通的权利。
DeWare 发现副州长必须会说英语和法语才能履行她作为该省国家元首的职责并与公民互动。
她写道：“对于一个只会说英语的副州长来说，即使不是不可能，也很难与说法语的公民交谈和互动，这是可以理解的。” “一位会说一种语言的副州长在发表王位演讲时会遇到重大困难，同时对两种官方语言给予同等重视。 这种情况真的可以被认为代表了宪章规定的语言社区的平等吗？ 在我看来，它不能。”
特鲁多的律师和总督（根据总理的建议任命副州长）认为，该任命不受法院审查。 他们说，宪法要求副州长办公室是双语的，而不是持有它的人。
然而，DeWare 发现“角色极其独特的性格和宪法品质”要求持有该角色的个人会说双语。
她写道：“遵守宪章并不要求任何政府雇员、部长、法官、总理或总理会说双语。” “但是，这些人在执行其职能时都可以被其他人取代，（并且）副州长不能。 只有一位国家元首。”
DeWare 指出，新不伦瑞克省是唯一一个在联邦宪法中规定了官方双语制的省份。
阿卡迪亚协会主席亚历山大·塞德里克·杜塞（Alexandre Cédric Doucet）将这一裁决描述为“法语的好消息”。
Doucet 说，法庭的挑战不是针对墨菲个人，而是为了确保提名过程尊重宪法。 他说，他希望渥太华对这项裁决作出回应，修改目前提交议会的一项法案，该法案将更新《官方语言法》。 Doucet 说，该法案应该修改，以包括要求新不伦瑞克省副州长说法语的语言。
他说，议会还可以通过一项参议院法案，修改《语言技能法》——该法案规定了对某些高级公务员的双语要求——包括新不伦瑞克省副州长和总督。
当被问及墨菲是否应该被替换时，杜塞特说，“这是联邦政府必须回答的问题，因为对我们来说，重要的是这个过程。”
总理办公室向司法部长大卫拉梅蒂提出了有关该裁决的问题。
Lametti 的女发言人 Chantalle Aubertin 在一封电子邮件中写道：“虽然我们将花时间审查这一决定并考虑下一步措施，但我们仍然致力于在全国各地保护和促进法语，并推进我们的语言二元性。”
墨菲的办公室拒绝就这一决定发表评论，新不伦瑞克省省长布莱恩希格斯的办公室也是如此。
雅各布·塞雷布林
