（纳闻记者李文瑞综合报导）
工党的金卡尔宣布，自 1993 年以来一直担任维多利亚州参议员后，他将在 5 月的选举中从澳大利亚议会退休。
现年 66 岁、在澳大利亚参议院任职时间最长的参议员 Carr 表示，他不会寻求支持工党在维多利亚州参议院的席位，并将在其当前任期于 6 月 30 日结束时结束他的参议员生涯。
他说，能够在参议院担任代表维多利亚州人民的职责，对他来说是一种莫大的荣誉和特权。
卡尔在 3 月 27 日的一份声明中说：“工党创造一个更公平的澳大利亚的使命永无止境，虽然我希望继续在议会中追求这一目标，但我的健康问题让我不建议这样做。”
“鉴于最近的悲剧性事态发展，并在孩子们坚定的敦促下，我得出结论，现在是我重新评估我的优先事项的时候了。
“当然，我要衷心感谢维多利亚州的选民，他们给了我五次在联邦议会为工党服务的荣誉。”
卡尔的退休公告是在另一位维多利亚州参议员金伯利·基钦于 3 月 10 日去世，享年 52 岁之后两周左右发布的。
参议员金卡尔于 2019 年 2 月 18 日在澳大利亚堪培拉国会大厦的参议院评估期间提出问题。（Tracey Nearmy/Getty Images）
在听到这位资深参议员退休的消息后，工党领袖安东尼·艾博年发表声明，对卡尔对工党的贡献表示敬意。
“金卡尔在我们国家议会任职的三年中，一直是工党事业的不懈倡导者，”阿尔巴尼斯在 3 月 27 日表示。
“议会对澳大利亚制造业和科学的支持没有比金卡尔更强大了。”
Albanese 还表示，Carr 作为工党的长期全国执行成员发挥了领导作用。
“金一直是工党和工会运动推动确保工人在工作中的权利得到尊重的热情和坚定的活动家，”他说。
“我希望金，卡罗尔 [his wife] 和他们的家人，祝他们未来一切顺利。”
与此同时，工党在参议院的领袖彭妮·黄表示，卡尔是约翰·巴顿的合适替代者，因为他填补了 1993 年杰出工业部长辞职留下的空缺。
在澳大利亚参议院近三年的职业生涯中，卡尔在陆克文和吉拉德政府下担任多个部长职位，包括创新、工业、科学和研究部长、制造部长、国防材料部长、人类服务部长和部长用于高等教育。
“近年来，卡尔参议员一直是比尔肖顿和安东尼艾博年领导下的工党反对派的宝贵贡献者，”黄在一份声明中说。
“我想感谢卡尔参议员作为工党参议院团队的贡献者所扮演的角色，以及他为维多利亚州和国家人民提供的近三年的服务。”
