（纳闻记者孙寒霏综合报导）
加利福尼亚州科尔顿——周一，一列运送木材的联合太平洋货运列车在南加州脱轨，导致 13 节轨道车和 3 节机车脱离轨道。
据联合太平洋公司称，脱轨发生在上午 7 点 30 分左右，在洛杉矶以东的圣贝纳迪诺县科尔顿附近。
Union Pacific 发言人 Robynn Tysver 说，一名正在帮助清理工作的承包商受伤。 目前尚不清楚该人的受伤程度。
电视直升飞机镜头显示，几辆有轨电车翻倒，木材洒在铁轨上。
Tysver 说，其中一辆载有木材的汽车在脱轨中起火，但火焰很快被扑灭。
科尔顿警察局和圣贝纳迪诺县消防局做出了回应。
出轨原因正在调查中。
