英相宣布有条件解禁封城 地方政府不买帐
英国首相强生(Boris
Johnson)今天晚间发表全国演说,宣布「有条件」解禁方案,但苏格兰和威尔斯地方政府都不买帐,自行要求民众继续遵行「待在家中」政策。
根据最新疫情通报数据,英国2019冠状病毒疾病(COVID-19,武汉肺炎)死亡病例已经达到3万1855人,在全世界仅次于美国。
英国从3月23日发布禁足令后已经7周,诉求解禁的声浪越来越高。强生晚间宣布有条件的阶段性解禁路线图。
If we all
#StayAlert and follow the rules, we can control the virus by
keeping the rate of infection (R) and the number of new cases
down.Stay Alert
Control The Virus
Save Lives pic.twitter.com/KULsVfAVyT
— UK Prime Minister (@10DowningStreet)
May 10, 2020
强生宣布,无法在家上班的民众,例如建筑业或制造业等,可以开始恢复上班,但上下班仍应保持社交距离,尽量不搭乘大众运输工具。此外,从13日起,英格兰地区民众可以不受限制外出运动,包括坐在当地公园享受阳光,或开车去远一点的地方运动,不过仅限和同住的人一起。
强生表示,英格兰地区学校将于6月1日起恢复上课,从小学开始恢复上课,部分商店可望在这阶段恢复营业。餐旅业与更多公共场所可望从7月起恢复营业。而原本的宣导口号「待在家中、保护国家医疗保健服务(NHS)、拯救性命」,将改成「保持警觉、控制病毒、拯救性命」。
From Monday, most people will be able to go
outside to exercise more than once a day. All other lockdown
measures will stay the same in Scotland.Please
#StayAtHome, protect the NHS and save lives.Find out more https://t.co/RHAKbcOBYR pic.twitter.com/Hbil4FGF0g
— Scottish Government (@scotgov)
May 10, 2020
然而,苏格兰和威尔斯地方政府都宣布不会跟随强生的方案。
苏格兰首席大臣施特金(Nicola
Sturgeon)强调,苏格兰依旧遵行「待在家中」这项「更单纯」的指示。不过从明天起,苏格兰民众同样也可以不受限于一天仅能外出运动一次。
但她强调,民众依旧必须待在住家附近,而且不可野餐、享受日光浴或在户外烤肉。
The Prime Minister has set out his changes
to the lockdown rules in England.I set out the position for Wales on Friday.
Our message remains the same – Staying at home is the best way to
protect yourself and others. pic.twitter.com/qi8DKEQsRq— Mark Drakeford (@fmwales)
May 10, 2020
威尔斯首席大臣德瑞克福特(Mark Drakeford)同样表示,「待在家中」的政策不变。
威尔斯地区8日已经先行宣布民众可以每天在外运动不只一次,部分花园也会开放。但德瑞克福特指出,解禁令仅有这些少数变动,现在谈开放更多禁令还嫌太早,相关禁令将延长至28日。
他还说:「任何想去海边或山上的民众都会被拦下来,送回家。」
纳闻 | 真实新闻与评述:英相宣布有条件解禁封城 地方政府不买帐