《话题》中国下一步会禁澳洲铁矿石吗？

由于中国贸易打击影响到从煤炭到葡萄酒等多个领域，澳大利亚的铁矿石收入比以往任何时候都更为重要，而铁矿石价格也正攀升至每吨132美元的6年高点。

让我们来看看前情，在今年的联邦预算案中，铁矿石的假定价格为每吨55美元。

此外，活跃的资源板块也为过热的科技股和医疗保健股提供了一个受欢迎的平衡：铁矿石支撑了资源巨头必和必拓和力拓的强劲股价，而Fortescue在过去12个月飙涨了85%。

那么，是什么阻止北京抡出这根最大的贸易棒子呢？

这是澳大利亚的贸易方程——铁矿石是我们“皇冠上的宝石”。它占所有大宗商品出口的40%。反过来，我们大约85%的铁矿石流向了中国。

如果中国把我们排除在外，我们显然会陷入大麻烦。

而这是中国的贸易方程——中国进口的铁矿石中，约60%来自澳大利亚。中国国内的铁矿只能满足15%的国内需求。

当然，除澳大利亚以外，中国还有其它来源，最大的一个来源是巴西，中国20%的进口来自巴西，但由于巴西最大生产商Vale的问题仍在继续，目前巴西甚至难以维持常规交货。

如果澳大利亚切断向中国供货，中国也会陷入大麻烦。

联邦银行(CBA)矿业和能源大宗商品研究负责人达尔(Vivek Dhar)表示，“这是双向的：中国将澳大利亚铁矿石用于基础设施、房地产和制造业——所有人都对中国经济的反弹速度感到惊讶，但关键问题是，这是一种相互依赖的关系。”

受中国钢铁行业和白色家电基本需求的推动，铁矿石价格在过去12个月内上涨了约50%：事实上，中国的需求只有2014年建筑业繁荣之时才能与之旗鼓相当，当时的价格也达到这一水平。

总体而言，中国购买了全球海运铁矿石的约70%。但北京方面面临的问题是，这是一个精细平衡的市场——任何改变都会产生后果。市场经济表明，如果中国削减澳大利亚的供应，甚至削减澳大利亚的铁矿石供应，已经上涨的铁矿石价格将再度走高。

煤炭等其它大宗商品结局就不是这样，它们的来源要多样化得多。此外，中国拥有自己的煤炭资源，可满足高达80%的国内需求。

正如我们所预期的那样，铁矿石价格预计将在明年年底前走低——尽管远不及澳大利亚政府在预算中设定的水平。

分析人士预计，中国的基础设施热潮将会降温，北京方面将开始提高废金属的使用量，铁矿石价格可能再度回落至每吨100美元以下。但预测铁矿石价格的人士很少能猜对——铁矿石价格可能会像石头一样暴跌(还记得2016年的40美元吧)，也可能会飙升，就像今年下半年那样。

现实情况是，整个行业的分析师都认为，任何削减铁矿石供应的举措，都将立即进一步推高铁矿石价格。这种情况不能排除，但与对葡萄酒或煤炭的措施相比，它将损害中国自身的经济：就其本身而言，这种可能性仍然不大。

本文译自《澳大利亚人报》