3月1日，据CNN报道，参议院周三通过了一项充满政治色彩的决议，推翻了拜登政府退休投资规则，该规则允许退休基金经理在选择投资时考虑气候变化和其他环境、社会和治理（ESG）因素的影响。
共和党人抱怨该规则是“觉醒”政策，将自由主义议程推向美国人并将损害退休人员的底线，而民主党人则表示这与意识形态无关并将帮助投资者。
这项将废除劳工部规定的措施已于周二由众议院通过，接下来将提交给乔·拜登（Joe Biden）的办公桌。然而，拜登已发出否决权威胁。因此，该决议的通过可能为拜登发出其总统任期内的第一票否决权铺平道路。
该规则的反对者可能会试图推翻否决权，但在这一点上，他们似乎不太可能获得每个议院所需的三分之二多数。
该决议由印第安纳州共和党参议员迈克·布劳恩（Mike Braun）起草，仅需简单多数即可通过。它以50票对46票通过，西弗吉尼亚州的民主党参议员乔·曼钦（Joe Manchin）和蒙大拿州的乔恩·特斯特（Jon Tester）投了赞成票。
共和党立法者根据《国会审查法》推进了该法案，该法案允许国会撤销行政部门的规定，而无需在参议院清除大多数立法所必需的60票门槛。
该规则的反对者认为，它将退休投资政治化，拜登政府正在利用它作为向美国人推动自由主义议程的一种方式。
参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）周二上午在参议院发言时表示：“拜登政府希望让华尔街使用工人辛苦赚来的积蓄来推行左翼政治倡议。”
怀俄明州共和党参议员约翰·巴拉索（John Barrasso）周二在新闻发布会上说，“这里发生的事情是，劳工部已经觉醒并武装化的官僚机构出台了关于退休基金的新规定，他们希望退休基金投资于一些事情这符合他们非常自由的左翼议程。”
该规则的支持者认为，这不是一项强制要求——它允许但不要求在投资选择中考虑环境、社会和治理因素。
参议院多数党领袖查克·舒默（Chuck Schumer）周三表示，共和党人正在“使用我们一段时间以来听到的同样疲惫的攻击，现在这更像是清醒的。……但共和党人遗漏或忽视了一个重要的观点：（劳工部）规则中没有任何内容强制执行。”
他说：“这与意识形态偏好无关，而是着眼于投资的最大前景，以最大限度地降低风险和最大化回报。”他指出，这是一个狭隘的规则，“实际上是允许自由市场发挥作用。”
表示拜登将否决该措施的政府政策声明同样指出，“2022年规则不是强制性的——它不要求任何受托人仅根据ESG因素做出投资决定。该规则只是确保退休计划受托人必须对其投资决策进行风险和回报分析，并认识到这些因素可能与该分析相关。”
共和党人也在努力推进一项措施，以废除有争议的华盛顿特区犯罪法——批评者认为该法对暴力罪犯过于软弱——并在参议院获得简单多数票。
许多民主党人反对推翻哥伦比亚特区的法律。他们认为地方官员应该制定自己的法律而不受国会干预，并谴责共和党人是伪君子，因为他们通常会促进州和地方的权利。
预计下周参议院将对华盛顿特区的法案措施进行投票。
纳闻 | 真实新闻与历史： 参众两院推翻“觉醒”ESG退休投资规则 拜登威胁否决