（纳闻记者钱明宇编译综合报导）
新泽西州东卢瑟福——官员和家人说，一名在空军国民警卫队服役的男子在新泽西州一家购物中心的室内滑雪场滑雪时摔倒身亡。
24 岁的彼得·马修斯 (Peter Mathews) 来自纽约长岛的 Bay Shore，他的家人告诉 Newsday，他于 12 月 8 日在东卢瑟福的美国梦购物中心内的“大雪美国梦”滑雪时摔倒了。
马修斯向后摔倒，撞到头部，失去知觉，呼吸困难，他的妹妹莎拉马修斯告诉本报。
他的姐姐说，在商场进行心肺复苏术后，马修斯被送往哈肯萨克大学医学中心，在那里他被宣布死亡。
马修斯是马里兰州空军国民警卫队的一等飞行员，他于 2020 年加入该部队。莎拉·马修斯说，他曾希望成为一名商业航空公司飞行员。
马修斯的姐姐说，马修斯摔倒时戴着头盔和其他安全装备，没有家人知道的潜在健康问题。
2020 年 1 月 13 日提供的一张照片，飞行员头等舱彼得·R·马修斯 (Peter R. Mathews) 在马里兰州第 175 飞机维修中队担任机组长。（马里兰州空军国民警卫队公共事务办公室，美联社）
Big Snow American Dream 是位于 Meadowlands Sports Complex 购物中心内的室内滑雪和单板滑雪设施。 它于2019年开业，是北美第一家室内滑雪场。 林赛·沃恩 (Lindsey Vonn) 等滑雪明星出席了盛大的开幕活动。
Big Snow 在一份声明中说：“我们可以确认，我们的滑雪巡逻队在上周四晚上对一起客人事件做出了回应。 进行了急救，客人被送往医院接受进一步治疗。 此时此刻，我们与这位客人的家人同在。”
Beno Varghese 是和马修斯一起在商场的朋友，他告诉新闻日报，马修斯遭受了起初看起来像是例行的跌倒。 “我看到他在地上。 我跑过去，他已经不省人事了，”Varghese 说。
Varghese 说，他和其他一起去过室内滑雪设施的朋友围成一圈祈祷，因为医务人员试图让马修斯活着。
美国空军首席军士长。 第 175 飞机维修中队的高级士兵杰弗里·加拉比赫斯 (Jeffrey Galabiehs) 说，马修斯最近因其在东欧演习中的成就而被授予空军成就奖章。 马修斯已动员空军部队协助演习。
Galabiehs 在一份声明中说：“如果你有机会与他交谈，你会立即知道他拥有非凡的未来并且注定会成为伟大的人物。”
2020 年 1 月 13 日提供的一张照片，飞行员头等舱彼得·R·马修斯 (Peter R. Mathews) 在马里兰州第 175 飞机维修中队担任机组长。（马里兰州空军国民警卫队公共事务办公室，美联社）
纳闻 | 真实新闻与历史