跳至正文

陪审团裁定前德克萨斯州警官在射杀阿塔蒂亚娜杰斐逊时犯有过失杀人罪

(纳闻记者赵晓辉编译综合报导)

得克萨斯州沃思堡前警官亚伦·迪恩 (Aaron Dean) 因枪杀阿塔蒂亚娜·杰斐逊 (Atatiana Jefferson) 而被判过失杀人罪。

由八男六女组成的塔兰特县陪审团经过 13 个多小时的商议,才于周四下午做出裁决。 陪审团驳回了更严重的谋杀指控。

对 38 岁的迪恩的判决阶段于周五开始,他被关押在沃思堡的塔兰特县监狱。 他将面临 2 至 20 年的监禁。

2019 年 10 月 12 日清晨,当迪恩开枪打死她时,正在学习成为一名医生的杰斐逊正在她母亲的家中。

凌晨 2 点 30 分左右,在一位邻居注意到房子的门是开着的,里面的灯是亮着的之后,Dean 和他的搭档回应了一个“开放式结构”的电话。 那天晚上,杰斐逊和她 8 岁的侄子锡安卡尔 (Zion Carr) 熬夜玩电子游戏。

到达现场后,Dean 的随身摄像头被启动。 穿制服的警官们开始环顾四周并穿过一扇大门进入后院时并没有宣布自己的身份。

根据逮捕令,杰斐逊听到后院有响动,从她的包里掏出枪。

Dean透过窗户看到有人。 他用他的军用武器开了一枪,击中了站在卧室里的杰斐逊。 女人尖叫一声倒在地上。

杰斐逊当场死亡。 警察进入屋内后,在她尸体附近的地板上发现了她的枪。

28 岁的 Atatiana Koquice Jefferson 警方称,28 岁的 Atatiana Koquice Jefferson 在她位于得克萨斯州沃思堡的家中被一名警察开枪打死,原因是一位邻居打电话给调度员报告说这名妇女的前门是开着的。 (李·梅里特提供)

枪击事件发生两天后,迪恩从警察局辞职,并拒绝提供详细说明他对事件的描述的书面声明。 当天晚些时候,他被捕并被控谋杀。

5 天试用

第 396 区法院的乔治·加拉格尔法官主持了为期五天的审判,双方的证人,包括迪恩、他的前搭档卡罗尔·达奇和杰斐逊的侄子,都作证为这位前警官辩护或谴责他。

周一,迪恩出庭为自己辩护。

他作证说,当他站在后院时,他透过窗户看到了一个人影,并相信有动静。

迪恩在作证时哭了起来,他告诉陪审员他只能看到尸体的上臂,他开始大喊“举起你的手,让我看看你的手”的命令。

在整个审判过程中,检察官辩称,迪恩继续呼吁采取行动,并且他违反了他的训练并滥用了他的权力。

“我知道你现在在哭,但当你决定不对塔蒂亚娜进行心肺复苏时,你并没有哭,”检察官戴尔·史密斯在盘问期间对被告说。

一位专家作证说,迪恩的行为在当时的情况下是合理的。

“迪恩警官那天晚上的行为——是的,这是一个可怕的事件,这没有任何好处,”法学教授杰伊库恩斯在证人席上说。 “但他作为一名警察的行为在他所做的事情中是合理的。”

辩护律师鲍勃吉尔说,迪恩在他的警察训练中采取了以致命武力应对致命武力的行动。 在看台上,迪恩说他看到了杰斐逊的枪管。

在周二辩方的结案陈词中,吉尔同意情况很悲惨。

“这是一场悲剧。 那天是一场悲剧,它将继续是一场悲剧,”吉尔说。 “但悲剧并不总是等同于犯罪。”

他说杰斐逊有权为自己和她的侄子辩护,直到她用枪指着一名警察。

“亚伦的行为是有道理的。 他被他的部门派去那里做工作。 他有理由相信,他的致命武力对付她是必要的,因为在德克萨斯州,用枪指着穿制服的警察是普遍违法的,”吉尔继续说道。

助理县地方检察官阿什莉亚·迪纳 (Ashlea Deener) 说,杰斐逊在她的家中享有她的权利,试图保护自己和她的侄子。

“如果你在自己的家里都没有安全感,那你去哪里才能感到安全呢?” Deener 在结束辩论时问道。

Deener 告诉陪审团,他们有权向 Jefferson 的家人表明她的生命很重要。

“你今天拥有的权力是追究他的责任,告诉他们这一切都没有白费,这是说她很重要,”检察官说。

陪审团决定

陪审团于周三上午 11 点开始审议。 他们一直待到晚上 7 点才被隔离。

星期四下午,他们带着他们的决定回到了法庭。

法官宣读有罪判决时,迪恩一动不动地站着。

杰斐逊的家人在判决后立即离开了法庭。

一些社区和国家领导人针对判决发表声明。

“今天的判决提供了一定程度的公正,但它并没有改变一个事实,即发生了本不该发生的悲剧。 对我来说,这场悲剧一直是关于阿塔蒂安娜杰斐逊——关于她作为女儿、姐妹和姑姑的生活,以及她留下的持久遗产,”沃思堡市长马蒂帕克在一份声明中写道。

“我们社区中的许多人都在受伤,我们必须带着同情心和恩典走到一起。 我们为陪审团祈祷,因为他们在量刑阶段继续服务。 愿上帝保佑 Atatiana 的记忆,并继续与她的家人在一起。”

美国众议员 Marc Veasey(得克萨斯州第 33 区选区)写道,有罪判决是为 Atatiana Jefferson 及其家人伸张正义的一小步。

“虽然这一判决意味着杀害阿塔蒂安娜的军官最终将对其行为负责,但它永远不会让阿塔蒂安娜重获新生或将她送回她的家人身边,”维西写道。

“判决强调了地方和全国需要做的重要工作,以确保这样的悲剧不会再次发生。 展望未来,塔兰特县地方检察官必须彻底和适当地调查此类案件,并为公平的陪审团代表而努力奋斗。 沃思堡市是时候成立一个提高透明度和问责制的民警审查委员会了。”

据 KXAS 新闻报道,周五早上,帕克和市议员克里斯·内特尔斯 (Chris Nettles) 因涉嫌违反禁言令而在法官加拉格尔 (Gallagher) 面前出庭,后者涉嫌违反禁言令。

荨麻代表杰斐逊遇害时居住的地区。

Parker 和 Nettles 都被命令出席 2023 年 1 月 4 日的听证会。


亚伦·迪恩 (Aaron Dean) 于 2022 年 12 月 16 日在得克萨斯州沃思堡的塔兰特县第 396 区法院审理他的审判的量刑阶段听取证词。  (Amanda McCoy/Star-Telegram,来自 AP,Pool)亚伦·迪恩 (Aaron Dean) 于 2022 年 12 月 16 日在得克萨斯州沃思堡的塔兰特县第 396 区法院审理他的审判的量刑阶段听取证词。 (Amanda McCoy/Star-Telegram,来自 AP,Pool)
纳闻 | 真实新闻与历史