（纳闻记者钱明宇编译综合报导）
美国参议院于 12 月 15 日通过了一项为期一周的支出法案，以保持政府开放，因为有关 2023 财年更大支出法案的谈判仍在继续。
该法案在立法术语中被称为“持续决议”，以 71 票对 19 票通过了上议院。
该法案的通过距离政府即将关闭不到 36 小时。
短期措施让立法者有更多时间制定 2023 财年更大规模的综合支出计划的细节。但是，这样的措施在通过时可能会遇到麻烦。
参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔 (R-Ky.) 表示愿意通过 2023 财年的支出法案，尽管众议院共和党人要求等待共和党人在众议院获得多数席位——他们将于 2023 年 1 月 3 日在下议院取得多数席位拿房子。
“这是关于采取一个非常简单、极其负责任的步骤，以确保我们在没有打嗝和最小戏剧性的情况下结束这一年。 为期一周的 CR 将为我们提供更多时间，以便我们继续工作，”参议院多数党领袖查克舒默在临时拨款法案通过前表示。
批评者抨击民主党试图“滥用”第 117 届国会的跛脚鸭会议来推动一项综合法案，这是一项前所未有的努力。
麦康奈尔，其他共和党人屁股头
在投票之前，众议院少数党领袖凯文麦卡锡（加利福尼亚州共和党人）及其核心小组与麦康奈尔就他是否愿意考虑允许民主党设定 2023 财年的支出水平持开放态度进行了交锋。
该计划的共和党批评者警告说，它实际上会让即将离任的众议院民主党多数派在第 118 届国会上半场期间“束缚共和党人的手脚”。
“他们正试图在圣诞节前干扰我们。 当权力在 21 天内发生变化，而共和党人的手会更强时，你为什么要向前迈进？” 麦卡锡在 12 月 13 日肖恩·汉尼提 (Sean Hannity) 的黄金时段节目中说。 “我们不会谈论增加更多的钱。 我们会谈论减少。”
在众议院的一次演讲中，众议员奇普罗伊 (R-Texas) 曾带头呼吁这样做，他抨击麦康奈尔甚至考虑通过一项完整的综合法案。
“当我这样说时，我正在看着米奇麦康奈尔：做你的工作，麦康奈尔领袖，”罗伊说。 “做好你的工作，听从在众议院给予共和党多数席位的美国人民的意愿。”
众议院共和党人并不是唯一呼吁允许共和党人制定 2023 财年支出法案的人。
上议院的四名共和党人 – Sens。 特德·克鲁兹 (R-Texas)、迈克·李 (R-Utah) 和迈克·布劳恩 (R-Ind.)，由参议员里克·斯科特 (R-Fla.) 领导，他是麦康奈尔的直言不讳的批评者——也呼吁麦康奈尔举行直到明年才考虑全面的综合性。
“2022 年 11 月 8 日，美国人民在投票箱中表达了他们的声音，”四位立法者在 11 月 30 日给麦康奈尔的信中说。 “通过民主进程，数百万美国人发出了一个信息——他们希望华盛顿分权，以遏制双方最严重的过激行为。”
该提议也遭到保守派政策分析师的批评。
“被击败的即将离任的众议院民主党多数派希望一些好莱坞式的天赋能够掩盖他们的真正目标； “也就是说，将数万亿美元的新支出塞进美国公众的喉咙里，”Heritage 高级分析师理查德斯特恩在 12 月 14 日为 Daily Signal 撰写的专栏文章中写道。
“然而，不需要这样的戏剧表演，”他补充说。
“够了，”斯特恩在他的文章快结束时写道。 “不需要如此粗心和匆忙的公共汽车。 国会中的保守派可以通过一项短期持续决议，并在明年初谨慎起草新的拨款法案。”
与此同时，上议院的一些立法者警告说，麦卡锡的核心小组多数席位太少，无法推动共和党的一些愿望。
“[McCarthy’s] 得克萨斯州共和党参议员约翰·科宁 (John Cornyn) 告诉 The Hill。
“我理解批评麦康奈尔的政治，但他们需要建立关系。 麦康奈尔的脸皮很厚，但我认为麦卡锡有办法在不攻击麦康奈尔的情况下安抚众议院的保守派，”他补充道。
麦康奈尔没有回应众议院同事的批评。 然而，他坚持认为现在通过公共汽车比等待他的政党控制下议院更好。
在 11 月 29 日与麦卡锡、总统乔·拜登、参议院多数党领袖查尔斯·舒默 (DN.Y.) 和即将卸任的议长南希·佩洛西 (D-Calif.) 会面后，麦康奈尔说：“我们的会面非常好。 列出了我们在这里共同面临的挑战。 我认为人们普遍认为我们乘坐公共汽车比乘坐公共汽车更好 [continuing resolution]，但要克服这一点还有一些重大障碍。”
制定支出法案是立法者进入圣诞节的两个首要任务之一。
9 月，立法者通过了一项短期持续决议，该决议将于 12 月 16 日午夜到期。
另一个首要任务是众议院通过的年度军费开支法案，称为国防授权法案，该法案也在周四晚些时候获得参议院批准。
（左）参议院多数党领袖查克·舒默（纽约州民主党）于 2022 年 5 月 25 日在华盛顿国会大厦的参议院发言。（右）参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔（肯塔基州共和党人）在参议院发言2022 年 5 月 25 日在华盛顿国会大厦。（美联社参议院电视台）
纳闻 | 真实新闻与历史