（纳闻记者孙寒霏编译综合报导）
哥本哈根——全球第二大时装零售商 H&M 的股票在周四早盘交易中下跌 4.5%，原因是 9 月至 11 月季度净销售额增长 10% 未能达到一些分析师预期的近期回升。
H&M 一直在努力跟上更大的竞争对手 Zara 的步伐，上个月成为第一家裁员以应对生活成本危机的大型欧洲零售商，因为它试图每年节省 20 亿瑞典克朗（1.96 亿美元） .
H&M 第四财季 9 月至 11 月的净销售额达到 625 亿克朗（61 亿美元），高于一年前的 568 亿克朗。 Refinitiv 调查的分析师平均预测为 621.7 亿克朗。
摩根大通分析师在一份研究报告中表示：“由于德国和瑞典的市场数据有所好转，最近几周预期有所上升，这是一个略微令人失望的更新。”
Jefferies 分析师 James Grzinic 表示，在 1 月 27 日公布该期间的全部业绩之前，不会透露利润。
Grzinic 写道：“我们要到 1 月下旬才能知道毛利率受压和运营支出（运营支出）通胀加速在多大程度上共同影响了收益交付。”
Zara 母公司 Inditex 周三公布，从 2 月到 10 月的九个月净利润增长了 19%，但表示该期间的最后三个月销售增长放缓至 11%，反映出消费环境疲软。
“H&M 集团在俄罗斯和白俄罗斯的业务在本季度结束，剩余库存被出售，最后一家门店已于 11 月 30 日关闭，”该公司在一份声明中表示。
“在本季度，由于新的 COVID 爆发，中国约有 25-50 家商店暂时关闭。”
该公司表示，以当地货币计算，该季度的销售额没有变化。
H&M 的股价今年迄今下跌了 36%，落后于斯德哥尔摩基准股指 12.8% 的跌幅和 Inditex 11.3% 的跌幅。
($1 = 10.2119 瑞典克朗)
斯坦·雅各布森
2022 年 12 月 3 日，在柏林降临节的第二个周末，一位女士提着印有时尚连锁店 H&M 品牌的购物袋走在 Kurfuerstendamm 购物街上寻找便宜货。（Lisi Niesner/路透社）
纳闻 | 真实新闻与历史