跳至正文

俄勒冈州州长将 17 名“功能失调和不道德”的死刑减刑为终身监禁

(纳闻记者钱明宇编译综合报导)

俄勒冈州州长凯特布朗于 12 月 13 日宣布,将 17 名等待执行死刑的囚犯的死刑改为无期徒刑,不得假释。

民主党人布朗在一份声明中说:“我长期以来一直认为,杀死生命并不能促进正义,国家不应该处决人——即使可怕的罪行将他们关进监狱。”

“自 2015 年上任以来,我继续执行俄勒冈州暂停执行死刑的规定,因为死刑既不正常又不道德。 今天我正在为俄勒冈州的死囚牢房通勤,这样我们就不会再有任何人在这个州服死刑并面临死刑。 这是许多俄勒冈人共有的价值观,”州长补充道。

布朗的任期只剩下不到一个月了,她说她将利用她的行政赦免权为那些因包括谋杀在内的罪行等待处决的人减刑。 她的命令 (pdf) 立即生效。

受害者的“痛苦和不确定性”

据俄勒冈公共广播公司报道,该州监狱目前关押在死囚牢房的 17 人中包括克里斯蒂安·隆戈,他在 2003 年因谋杀妻子玛丽·简和他们的三个孩子而被判处死刑。

其他人包括杰西·康普顿 (Jesse Compton),他在 1997 年杀死了同居女友三岁的女儿特斯琳·奥库尔 (Tesslynn O’Cull); 布鲁斯·特尼奇 (Bruce Turnidge) 和他的儿子约书亚·特尼奇 (Joshua Turnidge),他们在 2008 年伍德伯恩 (Woodburn) 爆炸案造成两名执法人员死亡后均被判犯有加重谋杀罪。

布朗在周一的声明中表示,她认识到受害者在等待数十年而个人坐在死囚牢房中时所经历的“痛苦和不确定性”。

“我希望这种减刑将使我们在这些案件中更接近最终结果,”她说。

俄勒冈州是 27 个允许死刑的州之一。 其他是:阿拉巴马州、亚利桑那州、阿肯色州、加利福尼亚州、佛罗里达州、佐治亚州、爱达荷州、印第安纳州、堪萨斯州、肯塔基州、路易斯安那州、密西西比州、密苏里州、蒙大拿州、内布拉斯加州、内华达州、北卡罗来纳州、俄亥俄州、俄克拉荷马州、宾夕法尼亚州、南卡罗来纳州、南达科他州、田纳西州、得克萨斯州、犹他州和怀俄明州。

据死刑信息中心称,2022年美国已执行死刑17人,全部采用注射死刑。 处决发生在得克萨斯州、俄克拉荷马州、亚利桑那州、密苏里州和阿拉巴马州,

俄勒冈州民主党州长候选人蒂娜·科泰克 2022 年 11 月 8 日,俄勒冈州民主党州长候选人蒂娜·科泰克 (Tina Kotek) 在俄勒冈州波特兰百老汇桥附近的一次集会上与媒体成员交谈。(Mathieu Lewis-Rolland/Getty Images)“俄勒冈人和立法机关的零投入”

自 1997 年以来,俄勒冈州就没有处决过一名囚犯,当时哈里·摩尔 (Harry Moore) 在被判谋杀同父异母的妹妹和她的前夫后被注射死刑。

在那次处决之前,俄勒冈州最高法院于 1981 年宣布死刑违宪后,于 1984 年恢复了死刑。

布朗于 2015 年成为州长,接替 John Kitzhaber 州长,后者于 2011 年停止执行死刑。多项民意调查发现,布朗在该国所有州长中的反对率最高,俄勒冈人对她在整个 COVID-19 期间的领导不满流行病、动荡的经济和猛烈的野火。

她的任期结束后,将于明年 1 月由民主党人蒂娜·科泰克 (Tina Kotek) 继任。

俄勒冈州众议院少数派共和党领袖维基·布里斯-艾弗森 (Vikki Breese-Iverson) 周一反对布朗的决定,称州长“缺乏负责任的判断力”。

“州长。 布朗再次采取行政行动,俄勒冈人和立法机关的投入为零,”布里斯-艾弗森在一份声明中说。 “她的决定没有考虑受害者和家人在未来几个月和几年内将遭受的影响。 民主党人一直选择罪犯而不是受害者。”

美联社对这份报告做出了贡献。


俄勒冈州州长凯特·布朗于 2020 年 11 月 10 日在俄勒冈州波特兰发表讲话。(Cathy Cheney/Pool Photo 来自美联社)俄勒冈州州长凯特·布朗于 2020 年 11 月 10 日在俄勒冈州波特兰发表讲话。(Cathy Cheney/Pool Photo 来自美联社)
纳闻 | 真实新闻与历史